今回は「イタリア語のかっこいい男性の名前」をご紹介!
実際にイタリアで人気の名前のランキングTOP50や、その意味、読み方なども合わせてお話していきますよ♪
お子さんのお名前だけでなく、犬や猫などの動物の名付けやゲームの名前にもオススメです。
※名前にはご紹介しているもの以外の、複数の意味や由来を持つものも多くあります。
こちらの記事で記載しているのはその一例であることをご理解いただけると幸いです。
- イタリアで人気の男性の名前・ランキングTOP50!
- イタリア語の男性の名前は?意味や読み方も合わせてご紹介!
- 「A」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「B」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「C」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「D」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「E」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「F」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「G」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「I」&「J」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「L」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「M」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「N」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「O」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「P」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「R」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「S」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「T」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「U」から始まるイタリア語の男性の名前
- 「V」から始まるイタリア語の男性の名前
- まとめ
イタリアで人気の男性の名前・ランキングTOP50!
ランキングは、イタリアで2015年に人気だった名前を参考にしたものです。
名前ランキング 1~10位
1.Francesco【フランチェスコ】
意味:Francisのイタリア語版。意味はフランス人の男性、自由な男性
2.Alessandro【アレッサンドロ】
意味:古いギリシャ語で男性の守護者。Alexanderの別のバリエーション
3.Lorenzo【ロレンツォ】
意味:彼はイタリアのLaurentumに住んでいた
4.Andrea【アンドレア】
意味:男らしい、強い、男性
5.Leonardo【レオナルド】
意味:恐れを知らぬライオン、果敢なライオン、大胆なライオン
6.Mattia【マッティア】
意味:主の贈り物
7.Matteo【マッテオ】
意味:彼は主からの贈り物
8.Gabriele【ガブリエーレ】
意味:神は私に素晴らしい力を与えた
9.Riccardo【リッカルド】
意味:ドイツ語で力強い支配者、権力のある支配者、強い支配者、強力な支配者
10.Tommaso【トンマーゾ】
意味:キリストの復活を疑う使徒
名前ランキング 11~20位
11.Davide【ダヴィデ、ダーヴィデ】
意味:寛大な人、偏見のない人、人道主義的な人、博愛主義な人、人間主義の人
12.Giuseppe【ジュゼッペ】
意味:神は加えるだろう、神は与えるだろう
13.Antonio【アントーニオ】
意味:称賛に値する
14.Federico【フェデリーコ】
意味:平和的な支配者、平和的な君主、平和的な統治者
15.Edoardo【エドアルド】
意味:裕福な保護者、裕福な守護者
16.Marco【マルコ】
意味:彼は戦争の
17.Samuele【サミュエル】
意味:神に話された
18.Diego【ディエゴ】
意味:情熱的な、情欲的な、怒りやすい
19.Giovanni【ジョヴァンニ】
意味:神からの贈り物
20.Luca【ルカ】
意味:南のイタリアの地方
名前ランキング 21~30位
21.Christian【クリスチャン】
意味:キリスト教徒の
22.Pietro【ピエトロ】
意味:岩のように固い者
23.Simone【シモーネ】
意味:聞いた(フランスやイギリスでは女の子の名前として使われているが、イタリアでは男性の名前として使われている)
24.Nicolo【ニコロ】
意味:人々の勝利
25.Filippo【フィリッポ】
意味:情熱的に馬を愛する人
26.Alessio【アレッシオ】
意味:人類の擁護者
27.Gabriel【ガブリエル】
意味:神は私の力
28.Michele【ミケーレ】
意味:神の伝言を運ぶ天使
29.Emanuele【エマヌエーレ】
意味:神は私達と共に
30.Jacopo【ヤコポ】
意味:ヘブライ語でヤハウェが守る、癒しを持つ人、後釜
名前ランキング 31~40位
31.Daniele【ダニエーレ】
意味:神は私の審判
32.Cristian【クリスチャン】
意味:神に従う者
33.Giacomo【ジャコモ、ジャーコモ】
意味:取って代わる、跡を継ぐ、交代させる、交換する
34.Vincenzo【ヴィンチェンツォ】
意味:征服する、獲得する、打ち負かす、克服する、成功する、人気者になる、勝利を得る、勝つ
35.Salvatore【サルヴァトーレ】
意味:彼は救い、救済、救助、魂の救済、救う人、彼は救世主、ヒーロー、解放者
36.Manuel【マヌエル】
意味:神は私たちの中に
37.Gioele【ジョエレ、ジョエーレ】
意味:Yoeleのイタリア語バージョン。神は優れている
38.Thomas【トマス】
意味:双子
39.Stefano【ステファノ、ステーファノ】
意味:冠、王冠、花冠、栄冠
40.Giulio【ジュリオ、ジューリオ】
意味:若い
名前ランキング 41~50位
41.Samuel【サムエル】
意味:それは神に話された
42.Nicola【ニコラ】
意味:人々の勝利
43.Giorgio【ジョルジョ】
意味:大工、農場主、農園主
44.Luigi【ルイージ】
意味:著名な戦士、名声のある戦士
45.Daniel【ダニエル】
意味:天使
46.Elia【エリア】
意味:ヤハウェは神である
47.Angelo【アンジェロ】
意味:彼らは使者であり神の天使である
48.Domenico【ドメニコ】
意味:全能の主、圧倒的な権力を持つ貴族や長など
49.Paolo【パオロ】
意味:小さい人
50.Raffaele【ラファエーレ】
意味:神は癒した
イタリア語の男性の名前は?意味や読み方も合わせてご紹介!
「A」から始まるイタリア語の男性の名前
・Abramo【アブラーモ】:群衆の父
・Achille【アキッレ】:古いギリシャ語で痛み、苦痛、苦しみ、Achillesの別のバリエーション
・Adalberto【アダルベルト】:貴族の、貴族的な、上品な、上流階級の、光り輝く
・Adelmo【アデルモ】:気高さを保つ、頑丈な、たくましい、固い
・Adriano【アドリアーノ】:ラテン語でHadriaから来た男、暗いもの、Adrianの別のバリエーション
・Agnello【アニェッロ】:ラテン語で8月、威厳のある、堂々とした、品位のある、神聖な、Augustineの別のバリエーション
・Alba【アルバ】:白
・Aldo【アルド、アールド】:古風な、古い、何か古いもの
・Ale【アレ】:男性の守護者
・Alessandro【アレッサンドロ】古いギリシャ語で男性の守護者。Alexanderの別のバリエーション
・Alessio【アレッシオ】:人類の擁護者
・Alexius【アレクシオス、アレクシウス】:古いギリシャ語で擁護者、Alexisの別のバリエーション
・Alf【アルフ】:ゴート語で気高い、高潔な、崇高な、立派な、用意ができて、覚悟ができて。英語で素晴らしい助言、AlfonsoやAlfieの別のバリエーション
・Alfio【アルフィオ】:色白の肌の
・Alfonso【アルフォンソ】:用意ができた、覚悟ができて、整理された
・Alford【アルフォルド】:英語で古い川、古い英語で素晴らしい助言、古い平和、Alfredの別のバリエーションの
・Alfredo【アルフレード】:エルフの平和
・Alonso【アロンソ】:ゴート語で気高い、高潔な、崇高な、立派な、用意ができた、覚悟ができて、Alfonsoの別のバリエーション
・Alonzo【アロンツォ】:気持ちを高めてくれる、刺激を与えてくれる、神業の、かっこいい、威勢のよい、気高い、高潔な、崇高な、立派な、洗練された、高い教養のある
・Alvino【アルヴィーノ】:白、正しい気高さ
・Amadeo【アマデオ】:神の愛
・Amando【アマンド】:神に愛されたもの、他の人に良く愛された
・Amanto【アマント】:多様な才能を持っている、多芸な、創造的な、独創的な、表現する、言い表す
・Amara【アマラ】:不死の、不滅な、永遠の、永遠に生きる、死と終わりをなしに恵まれている
・Amato【アマート】:愛された
・Ambrogio【アンブロージョ】:古いギリシャ語で不死の、不滅の、永遠の、永遠の生きる、神の、神のような、Ambroseの別のバリエーション
・Amedeo【アメデオ】:神に愛される者、神の愛
・Americo【アメリコ】:支配者、統治者、力強い、有力な、権力のある、裕福な、Amerigoの別のバリエーション
・Amerigo【アメリーゴ】:ドイツ語で働く、労働、支配者、統治者、力強い、有力な、権力のある、裕福な、Emmerichの別のバリエーション
・Amintore【アミントレ】:古いギリシャ語で守護者、擁護者、保護者
・Anastasio【アナスタージオ、アナスターシオ】:古いギリシャ語で復活、生き返り、Anastasiusの別のバリエーション
・Anatolio【アナトリオ】:美しい日の出
・Andrea【アンドレア】:男らしい、強い、男性
・Angelo【アンジェロ】:彼らは使者であり神の天使である
・Anselmo【アンセルモ、アンセールモ】:ドイツ語で神に守られた、Anselの別のバリエーション
・Antonello【アントネッロ】:ラテン語でお姫様、計り知れない、Anthonyの別のバリエーション
・Antonino【アントニーノ】:ラテン語でお姫様、計り知れない、Anthonyの別のバリエーション
・Antonio【アントーニオ】:称賛に値する
・Antonius【アントニウス】:ラテン語でお姫様、計り知れない、Anthonyの別のバリエーション
・Arlo【アルロ】:男らしい、強い
・Arlotto【アルロット】:放浪者、物乞い
・Armando【アルマンド】:素晴らしい戦士、幸せな軍隊の男
・Armani【アルマーニ】:熱望、切望、憧れ
・Armino【アルミノ】:戦士
・Arnoldo【アルノルド】:鷲の支配者
・Aroldo【アロルド】:軍の支配者
・Arrigo【アルリーゴ】:ドイツ語で軍、戦士、家の所有者、Amerigoの別のバリエーション
・Arsenio【アルセニオ】:ギリシャ語で男らしい、男性的な、力強い、雄々しい
・Arturo【アルトゥーロ】:クマのように強い、力強い
・Attilio【アッティーリオ】:大きなローマ式の家族
・Aurelio【アウレーリオ】:ラテン語で金髪の、Aureliusの別のバリエーション
・Avellino【アヴェッリーノ】:頭の良い、知的な、強い
「B」から始まるイタリア語の男性の名前
・Baiardo【バイアルド】:無鉄砲な赤みのかかった茶色のもの
・Baldassare【バルダッサーレ】:Balthazarのイタリア語版、意味はバアル(北方セム族の豊穣神)は王を守る
・Basilio【バジーリオ】:気高い、高潔な、崇高な、立派な、上品な、威厳のある、堂々たる、風格のある、王のような、王にふさわしい、バラ
・Batista【バティスタ】:バプテスト
・Beffa【ベッファ】:欺くこと、虚偽、不誠実、隠匿、計略、策謀
・Bello【ベッロ】:手伝い、助手、手助けする人
・Benedetto【ベネデット】:恵まれている、祝福された、神聖な、聖なる
・Beniamino【ベニャミーノ、ベニアミーノ】:最も信頼できる息子
・Benito【ベニート】:ラテン語で恵まれている、祝福された、神聖な、聖なる、Benedictの別のバリエーション
・Benvolio【ベンヴォリオ】:親切な、寛大な、慈悲深い、善意の、親切心、親善、友好
・Bera【ベラ】:良い、宣言する、公表する、明言する、はっきりと言い表す、断言する、示す
・Beto【ベト】:経験を愛する恵まれた者
・Bettino【ベッティーノ】:恵まれた者、祝福された者
・Biaggio【ビアッジョ】口ごもる者
・Biagio【ビアージョ】:口ごもる者
・Bonavento【ボナヴェント】:歓迎される、喜んで迎えられる、嬉しい、ありがたい、願ったりの、ようこそ
・Bonaventura【ボナヴェントゥーラ】:人生で良い運命を持つ
・Bonaventure【ボナヴェントゥーレ】:良い運命を持つ者
・Bonifacio【ボニファーチョ】:信仰や信頼を台無しにする男
・Bosco【ボスコ】:イタリアの聖人の名前
・Brando【ブランド】:剣、刀、武力、兵力、軍事力、権力、戦争に使われる武器
・Bruno【ブルーノ】:ドイツ語で茶色の者
「C」から始まるイタリア語の男性の名前
・Caelian【カエリアン】:天国から来た男性
・Calogero【カロージェロ】:美しい年配の男性
・Calvino【カルヴィーノ】:髪のない男性
・Camillo【カミッロ】:気高い生まれの人
・Camora【カモラ】:イタリアンマフィアの組織、秘密の団体
・Campa【カンパ】:彼は人を安心させる男性、彼は人を落ち着かせる男性
・Capulet【カプレット】:ロミオとジュリエットで作られたイタリアの苗字が元になった名前
・Cario【カリオ】:人を気遣う男性、人の面倒を見る男性、人を思いやる男性、人の世話をする男性
・Carlino【カルリーノ】:小さい男性
・Carlo【カルロ】:強い男性
・Carmelo【カルメーロ】:実りの多い果樹園
・Carmine【カルミネ、カールミネ】:歌のような男性
・Casanova【カサノヴァ、カサノーヴァ】:新しい家
・Caspari【カスパリ】:宝物を持つ人、宝物を運ぶ人
・Cassio【カッシオ】:うぬぼれや慢心のせいで空っぽの男性
・Casso【カッソ】:大邸宅に住む者
・Catarino【カタリーノ】:誠実な男性、信頼できる男性、純粋な男性
・Cecilio【チェチーリオ】:彼は目が見えない、彼は目の不自由な
・Celestina【チェレスティーナ】:天国のように素晴らしい、楽しい、天国の、天体の、空の、神々しい、神聖な、最高な、神の
・Celso【チェルソ】:威厳のある、荘厳な、活動的な、活発な、精力的な、積極的な、旺盛な、活躍する
・Ceron【チェロン】:ミツバチ飼育者、養蜂家
・Cesare【チェーザレ】:長い髪を持つ者
・Cesario【チェザリオ】:毛深い、ふさふさした、毛の多い
・Christian【クリスチャン】:キリスト教徒の
・Ciolla【チオッラ】:彼は玉ねぎのように層になった
・Cipriano【チプリアーノ】:キプロスから降る者、シリアの左に位置する者
・Ciriaco【チリアーコ】:神
・Ciro【チーロ】:威厳のある、荘厳な、尊大な、立派な、壮大な、神のような、堂々とした、素晴らしい、王にふさわしい
・Cirocco【チーロッコ】:古代エジプトからの風、エジプトからの風
・Claudio【クラウディオ】:手足の不自由な、足が不自由な、歩くことができない者
・Clemente【クレメンテ】:慈悲深い、情け深い、寛大な、優しい心を持った、愛された、甘い気分
・Cleto【クレート】:祈る間に魂を呼ぶ
・Colombo【コロンボ】:ハト、可愛い人、優しい人、大人しい人
・Columbo【コルンボ】:ハト、平和の象徴である白い鳥
・Cornelio【コルネリオ、コルネーリオ】:角笛
・Corrado【コルラード】:恐れを知らぬ、勇敢な、大胆な、果敢な、恐れない、勇敢な、決然とした
・Cosimo【コジモ、コージモ】:イタリア語でメディチ家の有名な所持者、ギリシャ語で順序、型、形式
・Cosma【コスマ】:Cosmasのイタリア語版、意味は礼儀正しさ、良識、上品、法令、命令、布告、決定、判決、順序、型、形式
・Cristian【クリスチャン】:神に従う者
・Cristiano【クリスティアーノ】:キリスト教徒の男
「D」から始まるイタリア語の男性の名前
・Damiano【ダミアーノ】:退屈な者、つまらない者
・Daniel【ダニエル】:天使
・Daniele【ダニエーレ】:神は私の審判
・Danilo【ダニロ】:主は私の審判
・Dante【ダンテ】:神々しい喜劇、神に捧げた喜劇
・Dario【ダリオ、ダーリオ】:健康的な人、体力のある人、裕福な人
・Davide【ダヴィデ、ダーヴィデ】:寛大な人、偏見のない人、人道主義的な人、博愛主義な人、人間主義の人
・Demonte【デモンテ】:天国より来た者、山、山脈
・Diego【ディエゴ】:情熱的な、情欲的な、怒りやすい
・Dino【ディーノ】:小さい剣、小さい刀
・Domani【ドマニ】:明日、前進する、進む
・Domenico【ドメニコ】:全能の主、圧倒的な権力を持つ貴族や長など、主の子供
・Donatello【ドナテッロ】:神の贈り物、与える、あげる、
・Donato【ドナート】:神からの贈り物
・Donte【ドンテ】:耐える人々、辛抱する人々、受け止める人々
・Duran【ドゥラン】:引き締まった、身の閉まった、断固した態度の、厳格な、
・Durant【ドゥランテ】:近づきにくい、得がたい、得られない、理解しがたい
「E」から始まるイタリア語の男性の名前
・Edgardo【エドガルド、エドガールド】:豊かさで知られている裕福な男
・Edmondo【エドモンド】:非常に成功した、非常にうまくいった、実りのある、生産的な、生産力のある、建設的な、利益をもたらす
・Edoardo【エドアルド】:裕福な保護者、裕福な守護者
・Edwald【エドワルド】:愛された守護者、成功した守護者、裕福な守護者
・Elia【エリア】:ヤハウェは神である
・Eligio【エリージョ】:とても面白い人、興味深い人
・Elio【エリオ、エーリオ】:太陽の力を持つ者
・Eliseo【エリゼオ】:平和を愛する、優しい、親切な、思いやりのある
・Elmo【エルモ】:洗練された人、教養のある人、上品な人、平和を愛する人
・Emberto【エンベルト】:光り輝く戦士
・Emidio【エミディオ、エミーディオ】:3世紀に司教だった地震に対抗した聖Emegdiusを称える名前
・Emiliano【エミリアーノ】:勤勉な、よく働く
・Emilio【エミリオ、エミーリオ】:勝とうと努力する、競う
・Emanuele【エマヌエーレ】:神は私達と共に
・Ennio【エンニオ】:Enniusのイタリア語スペル
・Enrico【エンリコ、エンリーコ】:家のルール
・Enzo【エンツォ】:家
・Erasto【エラズト】:非常に愛された、最愛の、いとしの、大好きの
・Ercole【エルコレ、エールコレ】:贈り物
・Ermanno【エルマンノ】:強力な守る人
・Erminio【エルミーニオ、エルミニオ】:幸運の
・Este【エステ、エズテ】:東から来た
・Ettore【エットレ】:ぐらつかない、しっかりした、不動の、断固とした
・Eugenio【エウジェニオ、エウジェーニオ】:気高い、崇高な、高潔な、尊い、気高い生まれの、立派な生まれの
・Eustachio【エウスタキオ、エウスターキオ】:とても有名な聖者、とても有名な聖人
・Ezio【エッツィオ】:鷲のような人
「F」から始まるイタリア語の男性の名前
・Fabian【ファビアン】:豆農家
・Fabiano【ファビアーノ】:豆を育てる男
・Fabio【ファビオ】:自分の豆農園を持つ男
・Fabricio【ファブリチオ】:とてもずる賢い男、とても悪賢い男
・Fabrizio【ファブリツィオ】:工芸人、職人、熟練工
・Faustino【ファウスティーノ】:小さい幸運な男
・Fausto【ファウスト】:幸運な男
・Favio【ファヴィオ】:知恵、知識、分別、賢明さ、理解、認識
・Fedele【フェデーレ】:忠実な男、誠実な男、信心深い男
・Federico【フェデリーコ】:平和的な支配者、平和的な君主、平和的な統治者
・Federigo【フェデリーゴ:平和を運ぶ者
・Feliciano【フェリチャーノ】:幸運な若い男
・Felicio【フェリチオ】:幸運な人生の男
・Felix【フェリックス】:祝福され、幸運や成功、運命、富に恵まれた男
・Ferrari【フェッラーリ】:かじ屋、蹄鉄
・Ferruccio【フェッルッチョ、フェルルッチョ】:正直な男、誠実な男、嘘をつかない男、忠実な男、信心深い男
・Fiero【フィエロ】:誇り高い、尊大な、嬉しい、喜ばしい、立派な、堂々とした
・Figaro【フィガロ】:最愛の男性、可愛らしい男、ずるい男、悪賢い男
・Filberte【フィルベルテ】:光輝く、華麗な、素晴らしい、見事な、才能あふれる、優秀な、立派な
・Filiberto【フィリベルト】:きわめて光り輝く人
・Filippo【フィリッポ】:情熱的に馬を愛する人
・Fiore【フィオレ】:花、Fioraのイタリア語バージョン
・Flaminio【フラミニオ、フラミーニオ】:炎の番人、聖職者、司祭、神官
・Flavio【フラヴィオ、フラーヴィオ】:金色の髪の
・Flora【フロラ、フローラ】:ラテン語のFloより来た言葉、意味は花、春のローマの女神
・Francesco【フランチェスコ】Francisのイタリア語版。意味はフランス人の男性、自由な男性
・Franco【フランコ】:自由な人、フランスから来た男性
・Frederico【フレデリコ】:平和的な君主、平和的な統治者
・Fredo【フレド】:Frederickのイタリア語での愛称、平和を保つ君主、平和を保つ統治者
・Fynn【フィン】:アフリカ語で川、ケルト語で白、妥当な、正しい、Finnの別のバリエーション
「G」から始まるイタリア語の男性の名前
・Gabriel【ガブリエル】:神は私の力
・Gabriela【ガブリエラ】:神は私の力
・Gabriele【ガブリエーレ】神は私に素晴らしい力を与えた
・Gabriella【ガブリエッラ】:神は私の力
・Gaetan【ガエタン】:イタリアのガエタから来た
・Gaetano【ガエターノ】:ガエタは私の故郷
・Gaincarlo【ガインカルロ】:神の優しい贈り物、神の親切な贈り物、自由な男、GianniとCarloが合わさってできた名前
・Galileo【ガリレオ】:Galileeから来た人
・Gaspare【ガスパレ、ガースパレ】:裕福な人、金持ちな人、イタリア語でのJesperの発音から
・Gasparo【ガスパロ、ガースパロ】:金や物資を大量に所有している人
・Gattani【ガッターニ】:イタリアのミラノより
・Gavino【ガヴィーノ】:昔のイタリアの都市、Gabinusより派生した名前
・Genaro【ジェナーロ】:1月
・Gennarino【ジェンナリーノ】:神ヤヌス(ローマ神話に登場する、前後を見る2つの顔を持つ天国の門戸を守護する神)、Gennaroの愛称
・Gennaro【ジェンナーロ】:神ヤヌスの保護下にある者、古代ローマの神
・Geno【ジェノ、ジェーノ】:神の愛
・Gerardo【ジェラルド】:力、体力、強さ、耐久力、意思のかたいこと、戦力、兵力、強いこと
・Geremia【ジェレミア】:天国より高い場所にある神の家
・Germano【ジェルマーノ、ジェルマノ】:兄弟
・Gerodi【ジェロディ】:山、山脈、優勝者、チャンピオン
・Geronimo【ジェロニモ、ジェローニモ】:神聖な名前、聖人や聖者の名前
・Giacomino【ジャコミーノ】:神の代わり、神の後任者
・Giacomo【ジャコモ、ジャーコモ】:取って代わる、跡を継ぐ、交代させる、交換する
・Giambattista【ジャンバッティスタ】:神は優しい、神は親切、神は寛大、神は慈悲深い
・Giampaolo【ジャンパオロ】:神からの小さな贈り物
・Gian【ジャン】:ヘブライ語の名前で神の贈り物
・Giancarlo【ジャンカルロ、ジャンカールロ】神の勇敢な贈り物、神の男らしい贈り物
・Gianfranco【ジャンフランコ】:神は自由、神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い
・Gianluca【ジャンルカ、ジャンルーカ】:GianとLucaが合わさってできた名前。意味は日の出の下で生まれた神の贈り物
・Gianluigi【ジャンルイージ】:神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い、有名な戦士、GianとLuigiが合わさってできた名前
・Gianmarco【ジャンマルコ】:好戦的な、戦闘的な、戦争にたけた、神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い
・Giannes【ジャンネス】:ヘブライ語が由来の名前。意味は神の贈り物
・Gianni【ジャンニ】:ヘブライ語が由来の名前。意味は神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い、神は情け深い、神は幸いをもたらす
・Giannino【ジャンニーノ】:ヘブライ語の名前Yochananより生まれた名前。意味は神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い
・Giannis【ジャンニス】:Gianniの別のバリエーション。ヘブライ語が由来の名前。意味は神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い
・Gianpaolo【ジャンパオロ】:GianとPaoloが合わさってできた名前。意味は神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い、謙遜した、つつましい、偉ぶらない、神の貴重な贈り物
・Gianpiero【ジャンピエロ、ジャンピエーロ】:GianとPieroが合わさってできた名前。意味は神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い。Pieroには岩という意味もあり
・Gianrico【ジャンリコ】:イタリア語の男性のキリスト教徒の名前。ヘブライ語が由来。意味は神は優しい、神は寛大、神は親切、神は慈悲深い
・Giasone【ジャソネ】:ラテン語とギリシャ語が由来。意味は治す、癒す、解決する、落ち着かせる、心身の癒しを促す働きかけを行う人、心を癒してくれるもの
・Gilberto【ジルベルト、ジルベールト】:Gilbertのイタリア語バージョン。意味は光り輝く誓い、光り輝く約束、光り輝く誓約
・Gildo【ジルド】:召使い、使用人、奉公人、従僕、弟子、門人、信仰者
・Gio【ジョ】:農場主、農夫、農場経営者、主は優しい、主は寛大、主は親切、主は慈悲深い
・Gioacchino【ジョアッキーノ】:ヤハウェを掲げる
・Gioachino【ジョアキーノ】:ヤハウェに認められた
・Gioele【ジョエレ、ジョエーレ】:Yoeleのイタリア語バージョン。神は優れている
・Giona【ジョナ】:平和主義者、可愛い人、優しい人、大人しい人
・Giordano【ジョルダーノ】:流れる、循環する、絶え間なく動く、行き来する、あふれる、降りる、下る、傾斜する
・Giorgino【ジョルジーノ】:大工
・Giorgio【ジョルジョ】:大工、農場主、農園主
・Giovani【ジョヴァニ】:神からの贈り物
・Giovanni【ジョヴァンニ】:神からの贈り物
・Giovanny【ジョヴァンニー】:神は優しい、神は親切、神は寛大、神は慈悲深い
・Giovonni【ジョヴォンニ】:神は優しい、神は親切、神は寛大、神は慈悲深い
・Girolamo【ジロラモ、ジローラモ】:神聖な、信心深い、神と繋がった、神に身を捧げた、高得な、神聖な名前、聖なる名前
・Giuliano【ジュリアーノ】:若い、若々しい、幼い
・Giulio【ジュリオ、ジューリオ】:若い
・Giuseppe【ジュゼッペ】:神は加えるだろう、神は与えるだろう
・Giusto【ジュスト】:まっすぐな、垂直な、正直な、道徳心のある
・Goffredo【ゴッフレード】:神の平和、平和に暮らす、平和を他の者に与える、愛する、愛を全ての者に与える
・Graziano【グラツィアーノ、グラッツィアーノ】:紳士的な、優しい、親切な、気くばり、穏やかな、やわらかな、物静かな、敏感な、傷つきやすい、理解のある、とても大きな柔らかい心を持つ、称賛する
・Gregorio【グレゴリオ、グレゴーリオ】:成し遂げる、うまく対処する、先導する才能を持つ、準備する、整理する、組織する、音楽や芸術を愛する
・Gualtiero【グアルティエロ、グアルティエーロ】:ドイツ語で軍、人々の力、軍の力、強い戦士、Walterのイタリア語バージョン
・Guglielmo【グリエルモ】:物質主義の、実利主義の、利己的な
・Guido【グイド】人生、いきいきした、元気いっぱいの、はつらつとした、人生を生きる方法を知っている
・Guilio【グイリオ】:元気いっぱいの若々しく強い人
「I」&「J」から始まるイタリア語の男性の名前
・Ivano【イヴァーノ】:神は優しい、神は親切、神は寛大、神は慈悲深い
・Jacopo【ヤコポ】:ヘブライ語でヤハウェが守る、癒しを持つ人、後釜
「L」から始まるイタリア語の男性の名前
・Lamberto【ランベルト】:光り輝く土地から来た
・Lando【ランド】:光り輝く太陽
・Lauris【ラウリス】:イタリアの都市Laurentumから、Lawrenceの別のバリエーション
・Lauro【ラウロ】:月桂樹が育つ場所から来た男の子
・Lazaro【ラザロ】:聖書の名前、Lazarusのイタリア語バージョン
・Lazzaro【ラッザロ】:Lazarusの別のバリエーション、神は私を手助けする
・Leandro【レアンドロ】:ライオン、ライオンのような人
・Leoluca【レオルカ】:LeoまたはLeoneとLucaが組み合わさった名前
・Leonardo【レオナルド】恐れを知らぬライオン、果敢なライオン、大胆なライオン
・Leone【レオネ、レオーネ】:ライオン
・Leopoldo【レオポルド】:彼は勇気と勇敢さを持つ
・Lino【リーノ】:亜麻の苗木、亜麻の草木
・Lodovico【ロドヴィーコ】:有名な戦士
・Lorenzo【ロレンツォ】彼はイタリアのLaurentumに住んでいた
・Loreto【ロレト】:古代のイタリアの都市Laurentum
・Loretto【ロレット】:古代のイタリアの都市Laurentumから来た男の子
・Lotario【ロターリオ】:人々のための兵士
・Luca【ルカ】:南のイタリアの地方
・Lucca【ルッカ】:彼は灯火をともす、彼は照らす、彼は明るくする、彼は解明する、彼は照らし出す
・Luciano【ルチャーノ】:光、良識のある、明るい、精通した、文明の進んだ
・Lucio【ルーチョ】:光をもたらす者
・Ludo【ルド】:ラテン語の名前Louisより来た名前。意味は光
・Ludovic【ルドヴィク】:有名な戦士
・Ludovico【ルドヴィーコ】:有名な戦士、著名な戦士、輝かしい戦士
・Luduvico【ルドゥヴィーコ】:Ludvigの別のバリエーション。意味は強い戦士、力強い戦士、巨大な戦士
・Luigi【ルイージ】:著名な戦士、名声のある戦士
・Luigino【ルイージーノ】:愛された戦士、最愛の戦士、愛しの戦士、大好きな戦士
「M」から始まるイタリア語の男性の名前
・Macario【マカーリオ】:幸せ
・Manfredo【マンフレード】:力強い平和、平和的な力、平和的な強さ、Manfredの別のバリエーション
・Mano【マノ、マーノ】:ヘブライ語で神は私たちと共に。Manuelの縮小版の名前。ハワイ語ではサメ、情熱的な恋人、熱烈な恋人、熱狂的な恋人、情欲的な恋人、怒りやすい恋人
・Manuel【マヌエル】:神は私たちの中に
・Marcell【マルチェッル】:ハンマーとは比べ物にならない力の人
・Marcello【マルチェッロ】:若い年の戦士
・Marcelo【マルチェロ】:ハンマーの力を持つ
・Marciano【マルチャーノ】:ハンマー、金づち、木づち
・Marcio【マルチオ】:彼は火星の
・Marco【マルコ】:彼は戦争の
・Mariano【マリアーノ】:敵意を持った非友好的かつ戦闘的な男
・Marino【マリーノ】:海の少年、海の男
・Mario【マリオ】:悲しい、悲しいと思う、残念に思う、孤独な、可哀想な、苦々しい人、つらい人、悔しい人、腹を立てている人
・Martelli【マルテッリ】:職業の名前、Hammersmith(ロンドン西部ハマースミス・アンド・フラム・ロンドン特別区にある地区の名前)
・Marzio【マルツィオ】:彼は好戦的な、彼は戦闘的な、彼は戦闘にたけた、彼は戦争の為の
・Massa【マッサ】:重荷、負担、責任、予言、予言能力
・Massimiliano【マッシミリアーノ】:すばらしい者、巨大な者、偉大な者、称賛に値する者、有名な者、卓越した者
・Massimo【マッシモ】彼は素晴らしい、彼は巨大な、彼は偉大、彼は称賛に値する、彼は有名、彼は卓越した
・Mateo【マテオ】:彼は神の贈り物
・Matta【マッタ】:ヤハウェの贈り物、神の贈り物、主の贈り物、Mataの別のバリエーション
・Matteo【マッテオ】:彼は主からの贈り物
・Mattia【マッティア】:主の贈り物
・Maurizio【マウリツィオ】:彼は暗い肌を持つ
・Mauro【マウロ】:荒野、荒れ地、湿原、やせ地
・Maximo【マキシモ】:素晴らしい男、偉大な男、巨大な男、称賛に値する男、有名な男、卓越した男
・Miano【ミアノ】:Damianoの短いバージョン
・Michelangelo【ミケランジェロ】:全能の神の大天使、圧倒的な権力を持つ神の大天使
・Michele【ミケーレ】:神の伝言を運ぶ天使
・Monaco【モナコ】:修道士
・Monte【モンテ】:険しい山、あまりに高い山、傾斜が急な山
・Mossimo【モッシーモ】:大きい、巨大な、偉大な、卓越した、有名な、称賛に値する
「N」から始まるイタリア語の男性の名前
・Napoleon【ナポレオン】:イタリアの都市・ナポリから来た
・Napoleone【ナポレオン】:妖精に似ている、小人
・Narciso【ナルチーゾ】:海
・Nario【ナリオ】:明るい人、元気のいい人、機嫌のいい人、活発な人、嬉しそうな人、陽気な人、愉快な人、いつも元気な、いつも明るい
・Natale【ナタレ】:イエスキリストの誕生日に生まれた
・Natanaele【ナタナエレ】:神に与えられた
・Nazaire【ナザイレ】:イタリア人の殉教者、キリストが幼少期を過ごした場所
・Nazario【ナザリオ、ナザーリオ】:ナザレ(キリストが公生涯を開始するまでの30年間過ごしたといわれている、イスラエルの北部にある町)に属する
・Nero【ネーロ】:大変な努力を要する、厳しい
・Nestore【ネストレ】:探検者、探究者、旅行者、観光客
・Nevio【ネヴィオ】:モグラ、組織に潜伏したスパイ、生まれつきのあざ
・Niccolo【ニッコロ、ニコロ】:多数の勝利、群衆の勝利
・Nico【ニーコ】:女神の成功、勝利、征服
・Nicola【ニコラ】:人々の勝利
・Nicolas【ニコラス】:群衆の勝者、多数の勝者
・Nicolo【ニコロ】:人々の勝利
・Nino【ニーノ】:愛しい人、最愛の人、素敵な人、可愛らしい人
・Nunzio【ヌンツィオ】様々な宛先にメッセージを運ぶ人
「O」から始まるイタリア語の男性の名前
・Oliviero【オリヴィエーロ】:Oliverからの慣習、Oliverからのしきたり
・Olivina【オリヴィナ】:オリーブを思い出させる
・Onofre【オノフレ】:平和や協調の為に戦う人
・Onofredo【オノフレド】:国の平和や協調の為に戦う一員
・Onofrio【オノフリオ】:平和の守護者、協調の守護者
・Orazio【オラツィオ、オラーツィオ】:揺るがない祈りの者
・Oreste【オレステ】:とてもたくましい者、とても男らしい者
・Orfeo【オルフェオ、オルフェーオ】:決意や決心の為に来た者
・Orlando【オルランド】:多数の達成、群衆の達成
・Ottavio【オッターヴィオ】:8番目に生まれた、8日に生まれた、強欲な性格の
・Ovidio【オヴィディオ】:羊のような
「P」から始まるイタリア語の男性の名前
・Palmiro【パルミロ、パルミーロ】:パルムの木のような
・Paolo【パオロ】:小さい人、魅力的な、スタイルのいい
・Papa【パパ】:ローマ教皇
・Pascal【パスカル】:理想主義的な人
・Pasqual【パスクヮール】:過ぎ越し祝いの日に生まれた、イースターに関連する
・Pasquale【パスクヮーレ】:過ぎ越し祝いの日に生まれた、イースターに関連する
・Pasqualino【パスクヮリーノ】:聖人のような性格の者
・Patrizio【パトリツィオ】:優しい心の、思いやりのある心の、親切な心、寛大な心の、気高い、立派な、高潔な、崇高な
・Paulu【パウル】:小さい、謙遜した、偉ぶらない、控え目な、つつましい
・Pellegrino【ペッレグリーノ】:神聖な人、信心深い人、神に身を捧げた人、高潔な人
・Pepe【ぺぺ】:ヤハウェは加えるだろう、彼は強まるだろう、彼は高まるだろう
・Peppino【ペッピーノ】:加えることができるもの
・Petro【ペトロ】:深い印象を与える、感動的な、堂々とした
・Piccolo【ピッコロ】:小さい者、
・Piero【ピエロ】:古いギリシャ語で岩、石
・Pietro【ピエトロ】:岩のように固い者
・Pino【ピーノ】:ヤハウェは別の息子を加えるだろう
・Pio【ピオ、ピーオ】:まじめな人、忠実な人、義務感の強い人、礼儀正しい人、従順な人、素直な人
・Placido【プラチド】:静かな男、穏やかな男、落ち着いた男、冷静な男、平静な男
・Plinio【プリーニオ】:熟練した人、上手な人、巧みな人
・Plucca【プルッカ】:Luccaという名前より。意味は光で満ちている
・Porfirio【ポルフィリオ、ポルフィーリオ】:紫
・Primo【プリーモ】:ラテン語で最初の、最初に生まれる
・Prospero【プロスペロ】:ラテン語で反映する、富裕な、成功した、順調な、幸運な、裕福な、金持ちの
「R」から始まるイタリア語の男性の名前
・Raffaele【ラファエーレ】:神は癒した
・Raffaello【ラファエロ、ラッファエッロ】:Rafaelloのイタリア語バージョン。意味は神によって癒された、神によって解決された
・Raimondo【ライモンド】:力強い守護者、強力な守護者、強大な守護者
・Raul【ラウル】:オオカミ達からの助言
・Remigio【レミージョ】:船をこぐ人
・Remo【レーモ】:船をこぐ人、ボートのこぎ手
・Renato【レナート】:ラテン語で再び生まれる、復活した、再際した、生まれ変わり、復活、復興、再生、新生、Reneの別のバリエーション
・Renz【レンツ】:月桂樹、名誉、栄誉、月桂冠、賞
・Renzo【レンツォ、レンゾ】:家族の中で3番目に生まれた息子
・Ric【リク】:力強い、とても強力な、強大な、男性の強い支配者
・Riccardo【リッカルド】:ドイツ語で力強い支配者、権力のある支配者、強い支配者、強力な支配者
・Rin【リン】:威厳のある人、堂々とした人、品位のある人、深刻な、厳格な、厳しい、寒い、冷たい
・Rinaldo【リナルド】:知恵や賢明さの力
・Roberto【ロベルト】:ドイツ語で光り輝く有名な者、有名な、Robertの別のバリエーション
・Rocco【ロッコ】:休息、休憩、休養、安らぎ
・Rocky【ロッキー】:冷酷な、無慈悲な、無表情の、頑固な、無情な、岩の多い、石の多い
・Rolando【ロランド】:とても有名な、全ての男性の中で伝説の
・Roma【ロマ】:ラテン語でローマ、古代ローマの、ローマ帝国の
・Romano【ロマーノ】:ローマで生まれた
・Romeo【ロメオ】:入植者、開拓移民、ローマの旅人
・Romolo【ロモロ】:ローマで生まれた者
・Romy【ロミー】:ローマから来た人、ローズマリー
・Rosario【ロザーリオ】:若い男
・Rudolpho【ルドルフォ】:有名なオオカミとして知られている
・Rufino【ルフィーノ】:赤い髪の男
・Ruggero【ルッジェーロ】:有名な槍の戦士
・Ruggiero【ルッジエロ】:槍を持つ有名な戦士
・Russo【ルッソ】:赤いもの
「S」から始まるイタリア語の男性の名前
・Sal【サル】:救済者、救う人、救世主
・Salomone【サロモネ、サロモーネ】:調停者、和平監視者、平和維持軍の兵士
・Salvatore【サルヴァトーレ】:彼は救い、救済、救助、魂の救済、救う人、彼は救世主、ヒーロー、解放者
・Samuel【サムエル】:それは神に話された
・Samuele【サムエーレ、サムエレ】:神はあなたの言葉を聞いた
・Sandrino【サンドリーノ】:人々の守護者、人々の擁護者
・Sansone【サンソーネ】:太陽の息子
・Santo【サント】:神聖なもの、信心深い人、神に身を捧げた人、高得な人
・Santonio【サントニオ】:非常に貴重な、極めて高価な、お金で買えない
・Saverio【サヴェリオ、サヴェーリオ】:新しい家
・Savino【サヴィーノ】:サビニ人
・Sebastiano【セバスティアーノ】:Sebastosから
・Serafino【セラフィーノ】:火のように赤いもの、燃えるように熱いもの、怒りっぽいもの、激烈なもの、かんの強いもの、威勢のいいもの
・Sergio【セルジョ】:召使い、使用人、従僕、奉公人、接客係、案内係、係員、乗務員
・Severin【セヴェリン】:飾り気のない、シンプルな、まじめな、厳しい、厳格な、断固とした、不屈の
・Severiano【セヴェリアーノ】:彼は厳格な、彼は厳しい、彼は断固とした、彼はいかめしい
・Severino【セヴェリーノ】:彼は厳格な、彼は頑固な、彼は融通が利かない、彼は頭のかたい、彼は厳しい
・Severo【セヴェーロ】:厳しいもの、厳格なもの
・Sienna【シエンナ】:赤みがかかった茶色
・Sigismondo【シジズモンド】:勝利を得た擁護者
・Silvano【シルヴァーノ】:彼は森の中に住む
・Silvestro【シルヴェストロ】:森の中にいる人
・Silvia【シルヴィア】:森、森の多い、樹木の茂った
・Silvino【シルヴィーノ】:彼は森から来た男
・Silvio【シルヴィオ】:彼は森を愛する
・Simone【シモーネ】:聞いた(フランスやイギリスでは女の子の名前として使われているが、イタリアでは男性の名前として使われている)
・Socca【ソッカ】:パンケーキのような食べ物の名前
・Stefano【ステファノ、ステーファノ】:冠、王冠、花冠、栄冠
「T」から始まるイタリア語の男性の名前
・Taddeo【タッデオ】:神の贈り物
・Taivan【タイヴァン】:外国人、異邦人
・Tasha【タシャ】:キリストの誕生日
・Teodosio【テオドージオ】:神に与えられた
・Terenzio【テレンツィオ】:開始するもの、着手するもの、けしかけるもの、扇動するもの
・Tessa【テッサ】:収獲者、刈り取る人、刈り取り機
・Thomas【トマス】:双子
・Tino【ティーノ】:小さいもの、後輩の、経験が浅い、子供、若い方の、息子の、2世の
・Tito【ティト、ティート】:巨大な、偉大な、重要な
・Tiziano【ティツィアーノ】:名誉となるもの、尊敬、敬意、光栄、名誉、審議、自尊心、道義心
・Toma【トマ】:双子
・Tomaso【トマーゾ】:双子の赤ちゃん、双子の片方
・Tomasso【トマッゾ】:双子の子供、双子に生まれる
・Tommaso【トンマーゾ】:キリストの復活を疑う使徒
・Tonio【トーニオ】:称賛や感嘆に値する
「U」から始まるイタリア語の男性の名前
・Uberto【ウベルト】:光輝く心、知能の高い、聡明な、理解力のある、思考力のある、光り輝く魂
「V」から始まるイタリア語の男性の名前
・Valentino【ヴァレンティーノ、ヴァレンティノ】:勇ましい、勇敢な、勇者、強い
・Valerio【ヴァレリオ、ヴァレーリオ】:力強い、強力な、強い、権力のある
・Vincenzo【ヴィンチェンツォ】:征服する、獲得する、打ち負かす、克服する、成功する、人気者になる、勝利を得る、勝つ
・Vitale【ヴィターレ】:活気のある、生き生きとした、エネルギッシュな
・Vito【ヴィート】:人生、命、生命、生涯、生き生きとした
まとめ
今回は「イタリア語で人気の男性の名前」やランキング、意味などをご紹介させて頂きました。
ここまでご覧いただきありがとうございました!
よければこちらもどうぞ♪