犬の名前を外国語で!メス・オス別に意味と一緒にご紹介!

名前

皆さんは、人生を共にする愛犬に、どんな名前をつけますか?

日本人気の名前といえばハナ、ココ、モモ、チョコなどなど。

確かに可愛いけれど、ちょっとありきたり過ぎるというか、イマイチしっくりこない…。

そこで今日は、外国語での犬の名前をご紹介!

ドイツ、スペイン・イタリアで人気の名前をメス・オス共にご紹介していきます。

 

※名前には複数の意味があるものも多くあります。

ご紹介しているのはその一例ですのでご了承ください。

ドイツで人気の犬の名前と意味は?

まずはドイツで人気の犬の名前と意味をご紹介。

外国語でのスペル、読み方、意味の順番にお話していきます。

メスの犬の名前

・Ada〈アーダ〉:高潔な、気高い、立派な、優しい、親切な
・Adelle〈アデル〉:高潔な、気高い、立派な、うららかな
・Adi〈アーディ〉:高潔な、気高い、立派な、優しい、親切な
・Adolfina〈アドルフィーナ〉:気高く立派なオオカミ、ヒーロー
・Agneta〈アグネッタ〉:純粋な、ピュアな

・Alice〈アリス〉:高潔な、気高い、立派な、真実
・Alisha〈アリーシャ〉:素晴らしい人柄
・Alison・Allyson〈アリソン〉:気高く生まれた
・Adalgisa〈アダルジザ〉:気高い人質
・Adelaide〈アデレード〉:高潔な、気高い、立派な、うららかな

・Adelina〈アデリーナ〉:高潔な、気高い、立派な
・Amara〈アマラ〉:永遠の、永久の、不死の、
・Anna〈アナ〉:親切な、優しい、恵溢れる、慈悲深い、優雅な、上品な
・Arabelle〈アラベル〉:美しい鷹
・Amelia〈アメリア〉:勤勉な

・Antje〈アンティエ、アンチェ、アンツェ〉:優雅、優美、気品、しとやか
・Ava〈アヴァ〉:鳥
・Aubrey〈オーブリー〉:高潔な、気高い、立派な

 

・Begonia〈ベゴニア〉:花
・Bela〈ベラ〉:白
・Bianka〈ビアンカ〉:白
・Birgit〈ビルギット、ビアギット、ビアギト〉:保護する
・Brenda〈ブレンダ〉:剣、刀、ブレード

・Britta〈ブリッタ〉:強さ、力
・Brummer〈ブルンマー〉:剣、刀、ブレード

 

・Cley〈クレイ〉:死ぬべき運命の、死に際の、死に伴う、永遠の死を招く、地獄に落ちる、許されない
・Caroline〈キャロライン〉:強い
・Callan〈カラン〉:ペチャクチャしゃべる
・Carla〈カルラ・カーラ〉:農場主、農園主
・Carol〈キャロル、カロル〉:農場主、農園主

・Carolyn〈カロリン、キャロリン〉:メロディー、歌
・Chloris〈クロリス〉:青白い、青ざめた
・Christa〈クリスタ〉:クリスマスから

 

・Dagmar〈ダグマー〉:喜び、喜びに満ちた日
・Dame〈ディム〉:女性
・Dresden〈ドレスデン〉:ドイツの都市
・Dustin〈ダスティン〉:勇敢なファイター

 

・Ella〈エラ〉:美しい天使
・Elsa〈エルサ〉:高潔な、気高い、立派な
・Elsbeth〈エルスべス〉:神の誓い
・Edelweiss〈エーデルワイス〉:雪、白
・Emily〈エミリー〉:勤勉な

・Emera〈エメラ〉:リーダー
・Ernestine〈エルネスティ―ネ〉:熱心、真剣、真面目、本気

 

・Faiga〈ファイガ〉:鳥
・Fräulein〈フロイライン〉:お嬢さん
・Frauke〈フラウケ〉:小さな女性
・Frederika〈フレデリカ〉:平和的な女王
・Frieda〈フリーダ〉:幸せ、喜び、平和
・Frederika〈フレデリカ〉:平和的な支配者

 

・Gabi〈ガビ〉:神のヒーロー
・Gretchen〈グレッチェン〉:真珠、小さい真珠
・Greta〈グレタ〉:真珠
・Grizalda〈グリゼルダ〉:鉄のような
・Gerda〈ゲルダ〉:保護、擁護、庇護

・Gertrude〈ガートルード〉:最愛の戦士
・Giselle〈ジゼル〉:固い約束、誓約、公約

 

・Hedwig〈ヘドウィグ〉:戦いからの避難
・Heide〈ハイデ〉:高潔な、気高い、立派な
・Heidi〈ハイジ〉:高潔な、気高い、立派な、親切な
・Helga〈ヘルガ〉:神の子
・Henrietta〈ヘンリエッタ〉:家の支配者

・Hexe〈ヘクセ〉:魔女
・Hildegard〈ヒルデガルド〉:戦い

 

・Ida〈アイダ〉:勤勉な、働き者の、勉強家の
・Imelda〈イメルダ〉:戦士
・Ilsa〈イルザ〉:神の誓約
・Irma〈イルマ〉:全体の、全部の

 

・Juliane〈ジュリアン〉:金星からの
・Jutta〈ユッタ〉:称賛する、賛美する、たたえる

 

・Karla〈カーラ〉:強い
・Kristel〈クリステル〉:クリスティーンのドイツ語
・Katarina〈カタリーナ〉:純粋な、ピュアな
・Kathrin〈キャスリン〉:純粋な、ピュアな
・Kerstin〈ケルスティン〉:信じる者、キリストの従者

・Klara〈クララ、クラーラ〉:明るい、輝く
・Kriemhild〈クリームヒルト〉:戦い
・Kriemhilde〈クリエムヒルデ〉:Kriemhildのスペルの一種
・Kunibert〈クー二ベルト〉:勇敢な、輝く
・Kunigunde〈クニグンデ・クニグンディス・クネグンディ〉:勇敢な

 

・Liebe〈リーベ〉:愛
・Leona〈レオナ〉:メスのライオンのように勇敢な
・Leopolda〈レオポルダ〉:勇敢で大胆なリーダー
・Leonore〈レオノーレ〉:外国の、他の
・Lene〈レーネ〉:たいまつ、光、懐中電灯

・Leni〈レニ〉:小さい天使
・Liese〈リーゼ〉:神の最愛の、神に愛された
・Lieselotte〈リーゼロッテ〉:私の誓約は神
・Lora〈ローラ〉:月桂樹
・Lorelei〈ローレライ〉:誘うような、心を奪う、魅力的な

・Lotte〈ロッテ〉:神は私の誓い、誓約
・Lotti〈ロッティ〉:小さい女性
・Louis〈ルイス、ルイ〉:有名な戦士
・Luann〈ルアン〉:優美な、優雅な戦士
・Lutgard〈ルトガルド〉:槍、投げ槍
・Lulu〈ルル〉:有名な戦士

 

・Magda〈マグダ〉:女性
・Mallory〈マロリー〉:軍の相談役
・Malorie〈マロリー〉:軍の相談役
・Margarete〈マーガレット、マルガレーテ、マーガレーテ〉:真珠
・Margret〈マーガレット〉:Margareteから

・Mariel〈マリエーレ〉:Maryから
・Marlis〈マルリス〉:神の誓約
・Mathilda〈マチルダ〉:強い
・Maud〈モード〉:戦いで強い
・Milla〈ミラ〉:勤勉な

・Millicent〈ミリセント〉:勤勉な
・Millie〈ミリ―〉:ミリ―
・Minna〈ミンナ〉:Minaの種類のひとつ
・Mirjam〈ミリアム〉:決心、決意、反抗、反乱
・Mundle〈ムンドレ〉:アーモンド

・Morgan〈モールゲン、モルゲン〉:朝
・Mischa〈ミーシャ〉:神のような



・Nadja〈ナージャ・ナジャ〉:希望
・Norbeta〈ノルベルタ〉:金髪のヒーロー
・Nixie〈ニクセ〉:水の妖精
・Nordica〈ノルディカ〉:北からの

 

・Olga〈オルガ〉:神聖な、聖なる、神事に供する
・Olinda〈オリンダ〉:擁護者の特性
・Ostara〈オースタラ〉:ドイツの女神

・Pepin〈ぺピン〉:忍耐、忍耐力

 

・Rebekka〈レベッカ〉:誘惑する
・Ricarda〈リカルダ〉:Ricardoの女性版
・Rosemarie〈ローズマリー〉:反抗的な、強情な、手に負えない、頑強な
・Romy〈ロミー〉:Rosemarieの短いバージョン
・Rosemund〈ロザムンド〉:花の庭

・Ros〈ロス〉:家の擁護、保護
・Rosalind〈ロザリンド〉
・Rosamond〈ロザモンド〉:Rosemundの違うスペル
・Roswitha〈ロスヴィータ〉:有名な強さ

 

・Sabine〈サビ―ネ〉:Sabinaのドイツ版
・Salida〈サリダ〉:幸せ、喜び、楽しみ
・Sara〈サラ〉:高潔な、気高い女性
・Sascha〈サッシャ〉:人類の擁護者
・Schatzi〈シャッツィ〉:小さな宝物、ダーリン

・Seraphina〈セラフィナ〉:妖精
・Sibylle〈シビル〉:女性の予言者
・Sieghild〈ジークヒルト〉:戦いの勝利
・Sofia〈ソフィア〉:賢明、賢いこと、知恵
・Sofie〈ソフィー〉:甘い

・Sommer〈ソマー〉:夏
・Sonnenschein〈ゾンネンシャイン〉:日光
・Susanne〈スザンネ〉:ユリ
・Svenja〈スヴェンヤ〉:白鳥

 

・Tabea〈タベア〉:メスのガゼル
・Trudi〈トルディ〉:槍の

・Unna〈ウナ〉:女性

・Vera〈ベラ〉:真実、信用、信頼

・Wanda〈ワンダ・ヴァンダ〉:歩き回る人、さまよう人、放浪者
・Warren〈ウォーレン〉:夜警、見張り人、ディフェンダー
・Wiebke〈ヴィブケ〉:戦争

・Zelinda〈ゼリンダ〉:勝利の盾
・Zucker〈ズッカー、ズカー〉:砂糖

 

オスの犬の名前

・Adelino〈アデリーノ、アデリノ〉:高潔な、気高い、立派な
・Adler〈アドラー〉:鷹
・Adolph〈アドルフ〉:気高いオオカミ
・Alaric〈アラリック〉:高潔な支配者
・Alder〈アルダー〉:ハンの木

・Alger〈アルジャー〉:高潔な、気高い、立派な、輝く
・Alphonse〈アルフォンス〉:立派な地所
・Arnold〈アルノルド〉:力強い鷹
・Aldo〈アルド〉:賢い、賢明な、思慮深い、分別のある
・Alfred〈アルフレッド〉:ウェセックス王国の国王

・Arendt〈アーレント〉:歴史家。史学専攻家
・Arne〈アルネ〉:鷹
・August〈アウグスト・アオグスト〉:高貴の
・Axel〈アクセル〉:平和な、穏やかな、温和な、安らかな

 

・Baldwin〈ボールドウィン〉:勇敢な友達
・Barrett〈バレット〉:クマのように強い
・Bergen〈ベルゲン〉:山
・Bert〈バート〉:光輝く
・Bruno〈ブルーノ〉:茶髪の

・Burke〈バーク〉:カバノキ
・Bach〈バッハ〉:ドイツの作曲家
・Ballard〈バラード〉:戦士
・Benno〈ベンノ〉:クマのように勇敢な
・Berger〈ベルガー〉:山の居住者

・Beethoven〈ベートーベン〉:ドイツの作曲家
・Berg〈ベルク・ベルグ〉:ドイツの都市
・Berlin〈ベルリン〉:ドイツの首都
・Bismarck〈ビスマルク〉:ドイツの政治家
・Blitz〈ブリッツ〉:稲妻

・Bonn〈ボン〉:ドイツの都市
・Brantley〈ブラントリー〉:剣
・Burke〈バーク〉:要塞、砦

 

・Carl〈カール、カルル〉:農園主、農場主
・Charles〈チャールズ〉:農園主、農場主
・Conrad〈コンラート〉:勇敢な助言

 

・Dietrich〈ディートリヒ〉:人々の支配者
・Derick〈デリック〉:人々の支配者
・Dieter〈ディーター〉:人々の支配者
・Donner〈ドナー〉:雷
・Derek〈デレク〉:支配者、主権者

・Dierk〈ダーク〉:有名な支配者
・Dirk〈ディルク〉:有名な支配者
・Dino〈ディーノ〉:人々の戦士
・Dustin〈ダスティン〉:勇敢なファイター
・Duxi〈ディクシー〉:人々の戦士

 

・Eberhard〈エーベルハルト〉:イノシシのように勇敢な
・Edel〈エデル・エーデル〉:顕著な、名高い、著名な、有名で、目立って、すぐれた、気品のある
・Edelweiss〈エーデルワイス〉:白、雪
・Edwin〈エドウィン・エトウィン〉:成功した友人
・Emmet〈エメット〉:強い働き者

・Emery〈エメリー〉:勤勉な支配者
・Emil〈エミール〉:よく気の付く人、やりくり上手な人
・Ernst〈エルンスト〉:決然とした、固く決心して、断固とした
・Egbert〈エグバート〉:剣
・Emmett〈エメット〉:強い、勤勉な

 

・Falk〈ファルク〉:オオカミ
・Ferdinando〈フェルディナンド〉:冒険好きな、大胆な、勇敢な
・Ferguson〈ファーガソン〉:強い、高潔な、立派な、気高い
・Felix〈フェリックス〉:幸運
・Fremont〈フリーモント〉:自由の守護者

・Fischer〈フィッシャー〉:釣り師、漁師
・Fritz〈フリッツ〉:平和的な支配者

 

・Gerard〈ジェラール〉:勇敢な
・Guthrie〈ガスリー〉:戦争の英雄
・Gaston〈ガストン〉:美しく勇敢な
・Günther〈ギュンター〉:戦士
・Gunther〈グンタ―〉:戦いの戦士

 

・Hahn〈ハーン〉:気取り屋、気取った男、うぬぼれの強い人
・Harvey〈ハーヴェイ〉:軍の戦士
・Heller〈ヘラー〉:太陽
・Helmut〈ヘルムート〉:勇敢な、勇気のある、度胸のある
・Helmuth〈ヘルムート〉:保護者、擁護者

・Hackett〈ハケット〉:木を切る人
・Harbin〈ハルビン〉:小さく輝くファイター
・Hardy〈ハーディー〉:冒険好きな人、大胆な人
・Hartmann〈ハルトマン〉:鹿のように強い
・Hartwin〈ハルトウィン〉:勇敢な友人

・Herb〈ハーブ〉:栄誉ある兵士
・Herbert〈ヘルベルト〉:栄誉ある兵士
・Herman〈ヘルマン〉:兵士
・Haan〈ハーン〉:ドイツの都市
・Hansel〈ヘンゼル〉:おとぎ話

・Heinrich〈ハインリヒ〉:支配者
・Herz〈ヘルツ〉:勇敢な、苦痛に耐えられる、丈夫な

 

・Ivo〈イヴォ・イーヴォ〉:木を切る
・Imre〈イムレ〉:素晴らしい王

 

・Jäeger〈イェーガー・イエガー〉:狩人、猟師
・Jarman〈ジャーマン〉:ドイツ人、ドイツの
・Jackson〈ヤクソン〉:Jackの息子
・Joker〈ヨーカー〉:おもしろい、おかしい

 

・Kellen〈ケレン〉:低湿地、沼地
・Kurt〈クルト〉:礼儀正しく思いやりのある、親切な
・Kaiser〈カイザー〉:皇帝、天皇
・Kasper〈カスパー〉:会計係
・Kant〈カント〉:光り輝く、最愛の、かわいい、愛しい

・Karl〈カール・カルル〉:自由民
・Kiel〈キール〉:ドイツの都市
・Kleve〈クレーヴェ〉:ドイツの都市
・Kodiak〈コディアック〉:島
・Kramer〈クラマー・クレマー・クレーメル・クレメル〉:ドイツの小売店主

 

・Lambert〈ランバート・ランベルト〉:明るい、輝く、晴れやかな
・Leonard〈レナード〉:ライオンのように勇敢な
・Loring〈ローリング〉:戦争で有名な
・Lou〈ル―〉:有名な戦士
・Louis〈ルイ・ルイス〉:有名な戦士

・Lando〈ランド〉:有名な国
・Luger〈ルガー〉:ドイツの古い銃

 

・Mandel〈マンデル〉:アーモンド
・Martin〈マルティン〉:火星から
・Max〈マックス〉:最大
・Mozart〈モーツァルト〉:ドイツの作曲家
・Norbert〈ノルベルト〉:英雄

 

・Odo〈オド〉:裕福な、富裕な
・Osker〈オスカー〉:槍、投げ槍
・Otter〈オッタ―〉:ドイツの都市
・Otto〈オットー〉:繁栄する

 

・Panzer〈パンツァー〉:鎧兜、甲冑
・Prinz〈プリンツ〉:王子様

 

・Richard〈リヒャルト〉:勇敢なもの
・Ritter〈リッター〉:騎士
・Roth〈ロート〉:赤髪の
・Rudolf〈ルドルフ・ル―ドルフ〉:名高いオオカミ
・Rolf〈ロルフ〉:名高いオオカミ
・Rudi〈ルディ〉:名高いオオカミ

 

・Stein〈シュタイン〉:石

・Theobald〈テオバルド〉:大胆な

・Ulrich〈ウルリヒ・ウルリッヒ〉:オオカミの支配者

・Walter〈ヴァルター、ワルター〉:力強い戦
・Wendell〈ウェンデル〉:放浪者、歩き回る人、さまよう人
・Werner〈ヴェルナー〉:軍の保護

・Xanten〈クサンテン〉:ドイツの都市

 

 

スペインで人気の犬の名前と意味は?

次はスペインで人気の犬の名前を♪

先程と同じく外国語でのスペル、読み方、意味を合わせてご紹介していきます。

メスの犬の名前

・Beatriz〈ビアトリス・ベアトリス〉:航海者、昔の海の探検者、旅行者
・Bebe〈ベイブ〉:ベイビー
・Belinda〈ベリンダ〉:美しい蛇
・Bella〈ベラ〉:美しい
・Blanca〈ブランカ〉:白

・Bonita〈ボニータ〉:美しい、可愛い
・Brisa〈ブリッサ・ブリサ〉:そよ風

 

・Cheese〈チーズ〉:男女両用の、男女別のない
・Carina〈カリーナ・カリナ〉:愛しい人、愛する相手
・Carissa〈カリッサ〉:撫でる、愛撫する、抱擁する
・Carlotta〈カルロッタ〉:自由民
・Carmen〈カルメン〉:庭

・Catalina〈カタリーナ・カタリナ〉:純粋な、ピュアな
・Charo〈チャロ〉:バラの品種
・Chica〈チカ〉:女の子
・Chiquita〈チキータ〉:小さい
・Cielo〈シエロ〉:天国

・Consuela〈コンスウェラ〉:慰める、和らげる
・Corazon〈コラソン〉:心
・Cristina〈クリスティーナ〉:キリストに従う者



・Dahlia〈ダリア〉:谷の住人
・Damita〈ダミータ・ダミタ〉:小さく高貴な
・Dolores〈ドローレス・ドロレス〉:悲しみ、悲哀、悲痛、悲嘆
・Drina〈ドリナ〉:守る人

 

・Eldora〈エルドラ〉:太陽の贈り物
・Elena〈エレナ〉:小枝、葦
・Elsa〈エルザ〉:真実
・Esmeralda〈エスメラルダ〉:エメラルド
・Esperanza 〈エスぺランサ〉:希望

・Estefany 〈ステファニー〉:王冠
・Estrella〈エストレラ〉:星
・Eva〈エヴァ〉:命、生きるもの

 

・Felicia〈フェリシア〉:幸せ
・Fernanda〈フェルナンダ〉:平和な冒険的企て
・Flor〈フロール・フロル〉:花
・Frederica〈フレデリカ〉:静かな、落ち着いた支配者、平和的な統治者
・Frida〈フリーダ〉:平和

 

・Giselle〈ジゼル〉:人質
・Gitana〈ジターナ〉:ジプシー
・Graciela〈グラシエラ〉:優美、優雅、気品、上品、人を引きつける魅力、愛嬌
・Guadalupe〈グアダルーペ〉:オオカミの谷

 

・Idola〈イドラ〉:偶像
・Ines〈イネス〉:おとなしい、温和な、純潔な、慎みのある
・Inez〈イネス〉:純潔な、慎みのある
・Inocencia〈イノセンシア〉:無実の

 

・Jade〈ジェイド〉:翡翠
・Justina〈ジュスティーヌ〉:正しい、公正な、正義の

 

・Laurel〈ローレル〉:女王
・Lela〈レラ・リーラ〉:黒い髪で覆われる美しさ
・Letitia〈レティシア〉:喜び、嬉しさ
・Linda〈リンダ〉:蛇
・Lita〈リタ〉:光

・Lola〈ローラ〉:悲しみ、悲哀、悲痛、悲嘆
・Loretta〈ロレッタ〉:月桂樹
・Lucia〈ルシーア ルシア〉:光
・Lucinda〈ルシンダ〉:光
・Luisa〈ルイサ・ルイーサ・ルイザ〉:名声、戦争

・Luna〈ルナ〉:月
・Lupe〈ルーペ〉:オオカミの谷
・Luz〈ルス〉:光

 

・Macaria〈マカリア〉:神聖な、清められた、神の祝福を受けた
・Margarita〈マルガリータ〉:真珠
・Maria〈マリア〉:苦い
・Marina〈マリーナ・マリナ〉:火星から
・Marta〈マルタ〉:女性

 

・Reina〈レイナ〉:純粋な、ピュアな
・Ria〈リア〉:苦い
・Rima〈リマ〉:白い羚羊
・Risa〈リサ〉:村の砂
・Rita〈リタ〉:真珠

・Rosa〈ローザ〉:バラ
・Rosalinda〈ロザリンダ〉:柔らかい、ソフトな
・Rosita〈ロジータ〉:バラ

 

・Sancia〈サンシア〉:神聖な
・Santana〈サンタナ〉:聖人、聖者のような
・Santos〈サントス〉:聖人、聖者
・Savana〈サバナ〉:高原、台地
・Savanna・Savannah〈サバンナ〉:高原、台地

・Sierra〈シエラ〉:山脈
・Soledad〈ソウルダッド〉:孤独、寂しさ
・Sonora〈ソノラ〉:楽しい音が鳴る

 

・Tamale〈タマレ・タマ―リ・タマーレ〉:輝く光、高い山、メッセンジャー
・Tasia〈タシア〉:復活、復興、生き返り、蘇生、よみがえり
・Teresa〈テレサ〉:収獲者
・Tia〈ティア〉:プリンセス
・Tierra〈ティエラ〉:地球

 

・Valencia〈バレンシア〉:健康的で強い
・Venture〈バンチェラ・バンチュラ・ベンチュラ・ベントゥーラ 〉:幸運
・Verdad〈ベルダ・ベルダー〉:真実
・Vida〈ビーダ〉:賢いこと、賢明、知恵

・Yolanda〈ヨランダ〉:紫

・Zelia〈ゼリア〉:太陽の光
・Zita〈ジータ〉:女の子
・Zoila〈ゾイラ〉:人生

 

オスの犬の名前

・Alejandro 〈アレハンドロ〉:防御する者、擁護する者
・Alonzo〈アロンゾ〉:迅速な、機敏な、てきぱきした、即座の
・Antonio〈アントニオ〉:褒めきれないほど
・Armand〈アーマンド、アルマン〉:軍にいる人
・Armando〈アルマンド、アーマンド〉:軍にいる人

 

・Bebe〈ベイブ〉:ベイビー
・Belen〈ベレン〉:キリスト教の聖地
・Benito 〈ベニート〉:神聖な、清められた、神の祝福を受けた
・Bernardo〈ベルナルド〉:勇敢な、勇ましい熊

 

・Cheese〈チーズ〉:男女両用の、男女別のない
・Carlo〈カーロ・カルロ〉:自由民
・Carlos〈カルロス〉:自由民
・Carmine〈カーマイン・カルミン〉:庭
・Chico 〈チコ〉:男の子

・Consuelo〈コンスエロ〉:慰め、和らげる
・Cruz〈クルス〉:十字架

 

・Dante〈ダンテ〉:永続する、永久的な、頑固な、強情な
・Diego〈ディエゴ〉:取って代わる、押しのけて変わる
・Domingo〈ドミンゴ〉:主人、支配者
・Don〈ドン〉:世界のルール
・Donato〈ドナート〉:与えられた、贈られた、定められた

 

・Eloy〈エロイ〉:選択
・Emilio〈エミリオ〉:ライバル、競争相手
・Esteban〈エステバン〉:王冠

 

・Ferdinand 〈ファーディナンド、フェルディナン、フェルディナンド〉:平和的な冒険的企て
・Fernando〈フェルナンド〉:理解力のある、知性のある、勇敢な
・Francisco〈フランシスコ〉:フランスからの

 

・Galeno〈ガレーノ〉:賢く小さい子供
・Gonzalo 〈ゴンザーロ・ゴンサロ〉:戦い
・Guadalupe〈グアダルーペ〉:オオカミの谷
・Guido〈グイド〉:森
・Guillermo〈ギエルモ、ギジェルモ、ギリェルモ〉:保護、擁護

 

・Herman〈ヘルマン、ハーマン、エルマン〉:理解力のある、知性のある、勇敢な

・Inigo〈イニゴ、イニゴー、イニゴウ〉:火の、火のついた、火のような

 

・Leon〈レオン〉:ライオン
・Leonardo〈レオナルド〉:ライオンのような
・Linda〈リンダ〉:蛇
・Lisandro〈リサンドロ〉:自由民
・Lobo〈ロボ〉:オオカミ
・Luis〈ルイ、ルイス、ロイス〉:名声、戦争

 

・Marco〈マルコ〉:火星からの

・Navarro〈ナヴァロ、ナバロ〉:中世のスペイン王国
・Nicolas〈ニコラス〉:勝利の人々

・Onofre〈オノフレ〉:平和の守護者
・Orlando〈オーランド〉:有名な国

 

・Pablo〈パブロ〉:小さい
・Paco〈パコ〉:フランスから
・Pancho〈パンチョ〉:フランスから
・Paulo〈パウロ〉:小さい
・Pedro〈ペドロ〉:石

・Placido〈プラシド〉:困惑していない、安らかな
・Ponce〈ポンセ〉:五番目の

 

・Quito〈キト〉:五番目の

・Raymundo〈レイマンド〉:世界の王
・Ricardo〈リカルド〉:強い力
・Rico〈リコ〉:強い力
・Rio〈リオ〉:川
・Rolden〈ロルダン〉:人気の陸地

 

・Salvador〈サルバドル〉: 救助者、救済者、救い主
・Sancho〈サンチョ〉:聖人、聖者
・Santiago〈サンティアゴ〉:セント・ジョーンズ
・Santo〈サント〉:神聖な
・Senon〈セノン〉:元気な、活発な、賑やかな

・Serge〈サージ〉:使用人、召使い
・Sergio〈セルヒオ・セルジオ・セルジョ・サージ・セルギオ・セルジォ〉:使用人、召使い
・Socorro〈ソコロ〉:注意深い、気配りの行き届いた、謹聴する

 

・Vicente〈ビセント〉:武力で国や領地を征服する、武力で奪う、敵を攻略する
・Vida〈ビーダ〉:賢いこと、賢明、知恵

・Zoro〈ゾロ〉:キツネ

 

 

イタリアで人気の犬の名前と意味は?

最後はイタリアで人気の犬の名前をご紹介。

こちらも外国語でのスペル、読み方、意味の順番にお話していきます。

メスの犬の名前

・Andria〈アンドリア〉:愛
・Aria〈アリア〉:メロディー
・Adriana〈アドリアナ〉:暗い
・Agata〈アガタ〉:優しさ、親切
・Agnella〈アニェラ〉:純粋な、ピュア

・Aida〈アイーダ〉:幸せ
・Albinia〈アルバニア〉:白
・Alessandra〈アレッサンドラ〉:人類の擁護者
・Aletta〈アレッタ〉:翼のある、飛べる
・Allegra〈アレグラ〉:喜ばしい、楽しい、嬉しい

・Alonza〈アロンザ〉:戦う準備ができた
・Andreana〈アンドリアナ〉:アンドレアの女性版
・Angelia〈アンジェリア〉:天使
・Anita〈アニータ〉:優美、優雅、気品
・Antonietta〈アントニエッタ〉:お姫様

 

・Bambi〈バンビ〉:子供
・Bianca〈ビアンカ〉:白
・Battista〈バッティスタ・バティスタ・バチスタ・バッチスタ〉:ヨハネの為に
・Baptiste〈バプテスト・バプチステ・バプチスト・バプティステ・バプティスト〉:ヨハネの為に
・Belind〈ベリンダ〉:蛇のような、曲がりくねった

・Benedetta〈ベネデッタ〉:神聖な、清められた、神の祝福を受けた
・Brunetta〈ブルネッタ〉:暗い髪の

 

・Cara〈カーラ〉:最愛の、かわいい、愛しい、大切な
・Cira〈サイラ〉:太陽
・Cadenza〈カデンツァ〉:律動的な、リズミカルな
・Caprice〈カプリス〉:空想的な、非現実的な、空想にふける、気まぐれな、想像上の、架空の
・Carina〈カリーナ〉:最愛の、かわいい、愛しい、大切な

・Carmela〈カルメラ〉:庭
・Catarina〈カタリーナ〉:純粋な、ピュアな
・Clarice・Claris〈クラリス〉:透明な、澄み切った、晴れた、綺麗になる
・Constanza〈コンスタンツァ〉:不変の、一定の
・Constantia〈コンスタンシア〉:不変の、一定の

・Columbine〈コロンバイン〉:純潔な、可愛い人
・Consolata〈コンソラータ〉:慰め、慰めとなるもの



・Donata〈ドナータ〉:贈り物
・Dona〈ドナ〉:女性

 

・Elda〈エルダ〉:戦士
・Edita〈エディタ〉:裕福な
・Elena〈エレナ〉:光
・Eleanora〈エレアノーラ、エリアノーラ、エレアノラ〉:光
・Emilia〈エミリア〉:勤勉な、熱心な、よく働く

・Esta〈エスタ〉:東からの
・Evelina〈エヴェリーナ〉:光

 

・Fausta〈ファウスタ〉:幸運
・Flavia〈フラビア〉:金髪
・Fluvia〈フルヴィア〉:金髪
・Francesca〈フランチェスカ〉:自由

 

・Gabriella〈ガブリエラ〉:ガブリエルの女性版
・Gemma〈ジェマ〉:宝石
・Ghita〈ジータ〉:真珠
・Giulia〈ジュリア〉:若い
・Grazia〈グラツィア〉:優美、優雅、気品

 

・Leona〈レオナ〉:ライオン
・Leonora〈レオノーラ〉:光
・Lucia・Lucianna〈ルチア・ルチア―ナ〉:素晴らしい光
・Lucrezia〈ルクレツィア〉:利益、ためになる
・Luisa〈ルイーザ〉:有名な戦士
・Lunetta〈ルネッタ〉:小さい月

 

・Maria〈マリア〉:苦い
・Mara〈マラ〉:苦い
・Mona〈モナ〉:女性

 

・Olympia〈オリンピア〉:ギリシャ北部のギリシャの神々が住んだというオリンポス山からの
・Oria〈オーリア〉:金色の

 

・Patrizia〈パトリツィア〉:高潔な、気高い、立派な
・Pia〈ピア〉:敬虔な、信心深い
・Pietra〈ピエトラ〉:岩

 

・Regina〈レジーナ〉:女王
・Renata〈レナータ〉:生まれ変わる、転生、復興、再生、復活
・Rosalie〈ロザリー〉:バラ
・Rosetta〈ロゼッタ〉:小さいバラ
・Rufina〈ルフィナ〉:赤髪の

 

・Serena〈セレナ〉:うららかな
・Speranza〈スペランツァ〉:希望

・Teresa〈テレサ〉:収獲者
・Traviata〈トラヴィアータ〉:道に迷って、道を間違えて、方向を見失って
・Trista〈トリスタ〉:悲しい

 

・Valentina〈ヴァレンティナ〉:勇敢な
・Violet〈ヴァイオレット〉:花
・Violetta〈ヴァイオレッタ〉:花
・Virginia〈ヴァージニア〉:純粋な、ピュアな
・Viviana〈ヴィヴィアナ〉:生きている

 

 

オスの犬の名前

・Aldo〈アルド〉:裕福な
・Alessandro〈アレッサンドロ〉:ディフェンダー
・Ambrosi〈アンブロ―ジ〉:不死の
・Andrea〈アンドレア〉:男らしい、男性的な、雄々しい
・Angero〈アンジェロ〉:天使

・Arnaldo〈アルナウド〉:鷹
・Arturo〈アルトゥーロ〉:産む、結ぶ、身に付ける、記憶がある、抱く、もつ

 

・Bruno〈ブルーノ〉:茶色の髪

・Calvino〈カルヴィーノ〉:露骨のない、飾りのない、見えすいた、単調な
・Carlino〈カルリーノ〉男らしい、男性的な、雄々しい

・Dante〈ダンテ〉:永続する、永久の、不変の、長持ちする
・Donatello〈ドナテロ〉:贈り物

 

・Edmondo〈エドモンド〉:繁栄する、成功した、順調な
・Egidio〈エジリオ〉:大地主、騎士の従者
・Elmo〈エルモ〉:愛される価値のある
・Enrico〈エンリコ〉:家のおきて
・Ermanno〈エルマンノ〉:戦士

・Ernesto〈エルネスト〉:真剣な、本気の、冗談でない、重大な、真面目な
・Este〈エステ〉:東向きの
・Ettore〈エトーレ〉:忠実な、忠義な、義理堅い

 

・Fabrizio〈ファブリツィオ〉:熟練した技術家、名工
・Fabroni〈ファブローニ〉:鍛冶屋
・Faust〈ファウスト〉:幸運
・Federico〈フェデリーコ〉:平和的なおきて
・Ferdinando〈フェルディナンド〉:冒険家、野心家

・Fidelio〈フィデリオ〉:忠実、忠誠
・Fiorello〈フィオレオ〉:小さい花
・Flavio〈フラヴィオ〉:金髪
・Francesco〈フランチェスコ〉:自由民

 

・Geronimo〈ジェロニモ〉:神聖な、神の使いの、神聖視された
・Giacomo〈ジャコモ〉:取って代わる、後釜
・Gilberto〈ジルベルト〉:硬い約束、誓約、公約
・Gino〈ジーノ〉:有名な、名高い
・Giorgio〈ジョルジオ〉:農場主、農園主

・Giuliano〈ジュリア―ノ〉:若い
・Gregorio〈グレゴリオ〉:用心深い、警戒する
・Guido〈ギド・グイド〉:導く、案内する

 

・Ignazio〈イニャツィオ、イグナツィオ〉:火の、火のような

・Leonardo〈レオナルド〉:勇敢なライオン
・Lorenz〈ロレンツ〉:月桂樹
・Luciano〈ルチアーノ〉:光
・Lucca〈ルッカ〉:光
・Luigi〈ルイージ、ルイジ、ルイギ、ルイギ―〉:有名な戦士

 

・Marcello〈マルチェッロ〉:交戦中の、戦争を遂行している、相いれない、いがみ合う
・Mario〈マリオ〉:苦い

・Orlando〈オーランド〉:英雄の、勇士の

 

・Paolo〈パオロ〉:小さい
・Patrizio〈パトリツィオ〉:高潔な、気高い、立派な
・Piero〈ピエロ〉:岩
・Pio〈ピオ〉:敬虔な、信心深い
・Primo〈プリモ〉:最初に生まれた

 

・Renzo〈レンゾ〉:月桂樹
・Romano〈ロマーノ〉:ローマからの
・Ruggero〈ルッゲロ〉:有名な槍

 

・Salvatore〈サルヴァトーレ〉:救助者、救済者、救い主
・Santo〈サント〉:神聖な、髪の使いの、神聖視された
・Sebastiano〈セバスティアーノ〉:崇敬する、あがめる
・Sergio〈セルジオ〉:付き添いの
・Silvio〈シルビオ〉:銀

 

・Tito〈ティト〉:巨大な
・Tommaso〈トンマーゾ〉:双子

・Ugo〈ユーゴ〉:理解力のある、知性のある

 

・Valentino〈ヴァレンティノ〉:勇敢な、強い
・Valerio〈ヴァレリオ〉:苦難に耐えられる、丈夫な、耐久力を要する、大胆な、度胸のよい
・Vincenzo〈ビンセンゾ〉:勝者
・Vito〈ビトー〉:勝者

 

 

まとめ

今回は「外国語の犬の名前」ということで、ドイツ、スペイン、イタリアで人気の名前をメス・オス別にご紹介させていただきました。

是非皆さんも、愛犬に可愛い名前を付けてあげてくださいね(*´▽`*)

それではまた♪

タイトルとURLをコピーしました