アルファベット順に読み方と意味をまとめてみました。

さらに実際にパリで人気だった名前の、TOP30のランキングも合わせてお話していきます♪

女の子バージョンもありますので、よければこちらもみていただけると嬉しいです。

フランス語のかわいい女の子の名前は？その意味と人気ランキングも！

今回は、フランス語のかわいい女の子の名前をご紹介！フランス語らしい綺麗な響きのクラシックな名前や愛らしい名前、ユニークなものまで様々な名前を集めてみました。その読み方と意味、更には人気の名前ランキングTOP20も合わせてご紹介していきます。

glamofgirls.com

2019.05.04

※こちらの記事でご紹介している名前の中には、記載しているもの以外にも意味や由来を複数持っているものもありますのでご了承ください。

人気の男の子の名前ランキング in フランス・パリ！

ランキングは、フランス・パリで2015年に最も人気だった男の子の名前TOP30です。

１．Gabriel【ガブリエル、ギャブリエル】：神は私の力
２．Adam【アダン、アドン】：男、地球
３．Raphaël【ラファエル】：神は癒す人
４．Paul【ポール】：小さい
５．Louis【ルイ】：有名な戦士
６．Arthur【アルチュール、アルテュール】：クマのように強い、気高い、立派な
７．Alexandre【アレクサンドル】：守り男
８．Victor【ヴィクトル】：勝利、勝者
９．Jules【ジュール】：若々しい、ジュピターの血を引く
１０．Mohamed【モハメド】：称賛に値する、立派な

１１．Lucas【リュカ】：光を与えるもの
１２．Joseph【ジョゼフ】：ヤハウェは加える
１３．Antoine【アントワーヌ】：計り知れない
１４．Gaspard【ギャスパル、ガスパル】：宝物を運ぶ人
１５．Maxime【マクシム】：素晴らしい
１６．Augustin【オーギュスタン】：深く尊敬する、あがめる
１７．Oscar【オスカー】：神性な槍
１８．Ethan【エタン】：強い、島の贈り物
１９．Leo【レオ】：ライオン
２０．Leon【レオン】：ライオン

２１．Martin【マルタン】：火星の、火星のような
２２．Hugo【ヒューゴ】：知能、知性
２３．Thomas【トマ、トマス】：双子
２４．Sacha【サシャ】：人類の擁護者
２５．Noe【ノエ】：休み、休息
２６．Noah【ノア】：休息、さすらう
２７．Clement【クレマン】：慈悲深い、軽い、やわらかな
２８．Liam【リアム】：強い戦士、強い意思
２９．Rayan【ライアン】：水に恵まれた青々とした土地
３０．Samuel【サミュエル】：神の名前、神は聞く、神は尋ねた

フランス語で人気の男の子の名前とその意味は？

「A」から始まるフランス語の男の子の名前

・Abel【アベル】：うぬぼれ、呼吸
・Abelard【アベラール】：気高い力
・Achille【アシル】：痛み、Achillesの別形
・Adalard【アダラール】：気高い力、気高い強さ
・Adam【アダン、アドン】：男、地球
・Adami【アダミ】：私の男、赤、人間
・Adelard【アデラール】：気高い力、気高い強さ
・Adamo【アダモ】：赤い地球の息子、生き返った初めての男
・Adolphe【アドルフ】：気高いオオカミ
・Adrien【アドリアン】：Adrianのフランス語版スペル

・Aimé【エメ】：愛された
・Aimeric【エメリック】：家の統治者
・Alain【アラン】：ハーモニー、小さな岩、気高い、立派な、ハンサム
・Alan【アラン】：ハンサム、小さな岩
・Alard【アラール】：気高い力、気高い強さ
・Alban【アルバン】：白、Albaの男性形
・Albert【アルベール】：光り輝く
・Alexandre【アレクサンドル】：守り男
・Alexis【アレクシ】：守るもの、擁護者
・Alfred【アルフレッド】：賢明な助言者、エルフの助言

・Aloïs【アロイス】：有名な戦士
・Aloys【アロイース、アロイス】：有名な戦士
・Alphonse【アルフォンス】：気高い、立派な、戦いの準備ができた
・Alpine【アルピーヌ】：白、金髪の、正しいもの
・Alvia【アルヴィア】：気高い戦い
・Amadieu【アマデュー】：神を愛する
・Amadour【アマドゥール】：愛するもの
・Amaury【アモリ】：働く力
・Ambroise【アンブロワーズ】：不死の、不滅の、永遠の
・Ame【アメ】：愛された

・Amédée【アメデ】：神を愛する
・Anastase【アナスターズ】復活、生き返り、復活
・Anatole【アナトル、アナトール】：東から、日の出
・André【アンドレ】：男らしい、、男性的な、勇敢な
・Ange【アンジュ】：天使、使者
・Ansel【アンセル】：神のヘルメット
・Ansell【アンセル】：神のヘルメット
・Anselme【アンセルム】：神のヘルメット
・Antoine【アントワーヌ】：計り知れない
・Antonin【アントナン】：計り知れない、称賛に値する、立派な

・Aramis【アラミス】：三銃士のキャラクターから、Airamisの別形
・Archer【アルシェ】：射手
・Aristide【アリスティド、アリスチド】：素晴らしい、見事な
・Arman【アルマン】：大胆な男、頑丈な男
・Armand【アルマン】：軍人、勇敢で力強い兵士
・Arnaud【アルノー】：Arnoldのフランス語版
・Arsène【アルセーヌ】：Arseniosのフランス語版
・Arthur【アルチュール、アルテュール】：クマのように強い、気高い、立派な
・Athanase【アタナーズ】：不死の、不滅の、永遠の
・Aubert【オベール】光り輝く気高さ

・Aubin【オーバン】：白、金色
・Aubrey【オーブリー】：金髪のエルフの支配者
・Aubry【オーブリー】：エルフの支配や
・Audric【オードリック】：力強い支配者
・Auguste【オーギュスト】：Augustusのフランス語版
・Augustin【オーギュスタン】：深く尊敬する、あがめる
・Aurèle【オレール】：Aureliusのフランス語版
・Aurélien【オーレリアン】Aurelianusのフランス語版
・Avellino【アヴェリーノ】：大いに望ましい

「B」から始まるフランス語の男の子の名前

・Baptiste【バティスト】：浸す、下げる
・Barnabé【バルナベ】：Barnabasのフランス語版
・Barthélémy【バルテレミー】：Bartholomewのフランス語版スペル
・Basile【バジル】：王の、王室の
・Bastien【バスチアン】：尊敬に値する、立派な、深く尊敬する、あがめる
・Baudouin【ボドワン】：Baldwinのフランス語版
・Bayard【バヤール】：赤みがかった茶色、光り輝く日の色
・Beaumont【ボーモン】：美しい、丘、山、美しい山
・Beauregard【ボールガール】：美しい、美しい外見
・Benedict【ベネディクト】：恵まれている

・Benoît【ブノワ】：神聖な、恵まれている
・Bernard【ベルナール】：勇敢なクマ
・Bertrand【ベルトラン】：知性の高い、聡明な、理解力がある
・Blaise【ブレーズ】：どもりながら言う
・Briant【ブリアン】：高い丘
・Brice【ブリス】：Brieuxの街から
・Bruno【ブリュノ】：茶色、暗い肌の

「C」から始まるフランス語の男の子の名前

・Camille【カミーユ】：若い公式の案内係
・Casimir【カジミール】：平和
・Célestin【セレスタン】：Caelestinusのフランス語版
・Césaire【セザール】Caesariusのフランス語版
・César【セザール】：長い髪
・Charles【シャルル】：自由な男
・Christian【クリスチャン、クリスチアン】：キリストに従う者
・Christophe【クリストフ】：Christopherのフランス語版
・Clair【クレール】：光輝く、澄み切った、明白な
・Claude【クロード】：足が不自由な

・Clément【クレマン】：慈悲深い、軽い、やわらかな
・Colombe【コロンブ】：鳩
・Clovis【クロヴィス】：王の名前
・Constant【コンスタン】：不動の、揺るがない
・Constantin【コンスタンタン】：不動の、揺るがない
・Corentin【コランタン】：嵐、ハリケーン
・Corneille【コルネイユ】：角笛
・Cyprien【シプリアン】：キプロスから
・Cyril【シリル】：貴族
・Cyrille【シリル】：壮大な、立派な

「D」から始まるフランス語の男の子の名前

・Damien【ダミアン】：Damianのフランス語の別形
・Daniel【ダニエル】：神は私の審判
・David【ダヴィド】：愛された
・Denis【ドニ】：Dionysiusのフランス語版
・Désiré【デジレ】：強く望んだ、望ましい
・Didier【ディディエ】：強く望んだ、望ましい、愛された
・Dieudonné【デュドネ】：神に与えられた
・Dion【ディオン】：天国の子供、地球の子供
・Dominique【ドミニク】：神に属する、貴族
・Donald【ドナルド】：世界は強大な、素晴らしいトップ

・Donat【ドナ】：贈り物
・Donatien【ドナシアン】：贈り物

「E」から始まるフランス語の男の子の名前

・Edgar【エドガール】：槍兵
・Edgard【エドガール】：槍兵
・Edmé【エドメ】：尊重される、愛される
・Edmond【エドモン】：繁栄の守護者、成功の守護者
・Édouard【エドゥアール、エドワール】：Edwardのフランス語版
・Elie【エリー】：貴族は私の神
・Éloy【エロワ】：選ばれた
・Émile【エミール】：勤勉な、よく働く
・Émilien【エミリアン】：友好的な、優しい、親しみのある、友情のこもった
・Emmanuel【エマニュエル】：神は私達と共に

・Ernest【エルネスト】：決意の固い、まじめな
・Estienne【エティエンヌ】：王冠
・Ethan【エタン】：強い、島の贈り物
・Étienne【エティエンヌ】：花冠、冠
・Eudes【ウード】：子供
・Eugène【ウジェーヌ】：気高い、立派な、良い生まれの
・Eustache【ウスターシュ】：Eustachiusのフランス語版
・Évariste【エヴァリスト】：楽しい、心地よい
・Évrard【エヴラール】：Everardのフランス語版

「F」から始まるフランス語の男の子の名前

・Fabien【ファビアン】：Fabianusのフランス語版
・Fabrice【ファブリス】：工芸人、職人
・Félicien【フェリシアン】：幸せ、幸運
・Felicite【フェリシテ】：幸せ、幸運
・Félix【フェリクス】：幸せ、幸運
・Fernand【フェルナン】：平和に熱心な
・Ferrand【フェラン】：平和に熱心な
・Firmin【フィルマン】：強い
・Florent【フロラン】：開花している
・Florentin【フロランタン】：開花している

・Franc【フランク】：フランス人
・Franck【フランス人】フランス人
・Francis【フランシス】：フランス人
・François【フランソワ】：フランス人
・Frédéric【フレデリク】：平和的な統治者

「G」から始まるフランス語の男の子の名前

・Gabriel【ガブリエル、ギャブリエル】：神は私の力
・Gaël【ガエル、ギャエル】：神聖な、気前の良い、寛大な
・Gaëtan【ガエタン、ギャエタン】：ガエータ（イタリア）から
・Gahariet【ガハリエ】：古い
・Galehot【ガレオ】：固い、硬い、石の多い地方
・Garland【ガーランド】：花輪、花冠
・Gascon【ガスコン】：ガスコーニュ（フランス南西部）から
・Gaspard【ギャスパル、ガスパル】：宝物を運ぶ人
・Gaston【ガストン、ギャストン】：ガスコーニュ（フランス南西部）から
・Gauthier【ゴーチエ】：軍の統治者

・Gautier【ゴーティエ】：軍の統治者
・Geoffroi【ジョフロワ】：神の平和
・Geoffroy【ジョフロワ】：神の平和
・Georges【ジョルジュ】：農園主、農場主
・Gérald【ジェラルド】：槍の統治者
・Gérard【ジェラール】：強い槍
・Germain【ジェルマン】：ドイツから
・Gervais【ジェルヴェ】：槍の使用人
・Gervaise【ジェルヴェーズ】：槍の使用人
・Ghislain【ジスラン】：誓い、誓約、人質

・Gilbert【ジルベール】：光輝く少年
・Gilles【ジル】：ヤギの革の盾
・Godard【ゴダール】：神は強い
・Gratien【グラシアン】：喜びを与える、楽しい、心地よい、合意できる、好みに合う
・Grégoire【グレゴワール】：気を付けている、警戒している、用心深い、油断のない
・Grégory【グレゴリー】：気を付けている、警戒している、用心深い、油断のない
・Guillaume【ギヨーム】：良いヘルメット
・Gustave【ギュスターヴ】：瞑想のスタッフ
・Guy【ギー】：幅の広い
・Gwenaël【グウェナエル】：正しい、神聖な、白、寛大な、気前の良い

「H」から始まるフランス語の男の子の名前

・Henri【アンリ】：家の統治者
・Hercule【エルキュール】：ラテン語の「Hercules」のフランス語版、Heraの栄光
・Hervé【エルヴェ】：価値のある戦い
・Hilaire【イレール】：幸せ、喜び
・Hippolyte【イポリート】：彼は馬たちを自由にする
・Honoré【オノレ】：尊敬、敬意、勇気、勇敢
・Horace【オラース】：良い視野を持つ
・Hubert【ユベール】：光輝く心、光り輝く魂
・Hugo【ヒューゴ】：知能、知性
・Hugues【ユーグ】：心、魂

・Humbert【アンベール】：光り輝く戦士
・Hyacinthe【イアサント】：Hyacinthusのフランス語の男性版

「I」から始まるフランス語の男の子の名前

・Ignace【イニャス】：気付いていない、自覚していない
・Irénée【イレネー】：Irenaeusのフランス語版

「J」から始まるフランス語の男の子の名前

・Jacob【ジャコブ】：後釜
・Jacques【ジャック】：後釜
・Jade【ジェイド】：感謝して、ありがたく思って
・Jason【ジャゾン】：癒す
・Jean【ジャン】：神は慈悲深い
・Jean-Baptiste【ジャン＝バティスト】：神は慈悲深い
・Jean-Christophe【ジャン＝クリストフ】：神は慈悲深い、キリストに従う者
・Jean-François【ジャン＝フランソワ】：神は慈悲深い、自由
・Jean-Jacques【ジャン＝ジャック】：神は慈悲深い、後釜
・Jean-Paul【ジャン＝ポール】：神は慈悲深い、小さい

・Jeannot【ジャノ】：神は慈悲深い
・Jérémie【ジェレミー】：エホバ（ヤハウェ）は投げる
・Jérôme【ジェローム】：神聖な名前
・Joël【ジョエル】：ヤハウェは神である
・Jonathan【ジョナタン】：ヤハウェの贈り物
・Joseph【ジョゼフ】：ヤハウェは加える
・Josué【ジョズエ】：神は救済
・Jourdain【ジュルダン】：流下
・Jules【ジュール】：若々しい、ジュピターの血を引く
・Julien【ジュリアン】：ジュピターの血を引く

・Juste【ジュスト】：正しい、適正な、ちょうど
・Justin【ジュスタン】：ちょうど

「L」から始まるフランス語の男の子の名前

・Lambert【ランベール】：光り輝く土地
・Lammert【ランメルト】：光り輝く土地
・Lance【ランス】：土地、陸
・Lancelot【ランスロ】：小さな土地、小さな槍
・Laurent【ローラン】：Laurentum（ローマの街）の
・Lazare【ラザール】：私の神は助けた
・Léandre【レアンドル】：ライオン
・Léo【レオ】：ライオン
・Léon【レオン】：ライオン
・Léonard【レオナール】：強いライオン

・Léonce【レオンス】：ライオンのような
・Léopold【レオポルド】：大胆な人々
・Leroy【ルロワ】：王
・Liam【リアム】：強い戦士、強い意思
・Lionel【リオネル】：小さいライオン、若いライオン
・Loïc【ロイク】：名声、戦い、戦争
・Lothaire【ロテール、ロタール】：うるさい戦士
・Louis【ルイ】：有名な戦士
・Louison【ルイゾン】：名声、戦い、戦争
・Loup【ルー】：オオカミ

・Luc【リュック】：光、イルミネーション
・Lucas【リュカ】：光を与えるもの
・Lucien【リュシアン、ルシアン】：光

「M」から始まるフランス語の男の子の名前

・Macaire【マケ―ル】：神聖な、清められた、神の祝福をうけた
・Marc【マルク】：守り、防衛、海の
・Marceau【マルソー】：守り、防衛、海の
・Marcel【マルセル】：守り、防衛、海の
・Marcellin【マルスラン】：守り、防衛、海の
・Marin【マラン】：海の
・Marius【マリユス】：男らしい、海
・Martin【マルタン】：火星の、火星のような
・Mathias【マティアス、マチアス】：神の贈り物
・Mathieu【マチュー】：神の贈り物

・Matthias【マチアス】：神の贈り物
・Matthieu【マチュー】：神の贈り物
・Maurice【モーリス】：暗い肌の
・Maxence【マクサンス】：素晴らしい
・Maxime【マクシム】：素晴らしい
・Maximilien【マクシミリアン】：素晴らしいライバル
・Michel【ミシェル】：誰が神のようですか
・Mickaël【ミキャエル、ミカエル】：Michaelのフランス語版
・Modeste【モデスト】：節度のある、穏やかな、適度な
・Mohamed【モハメド】：称賛に値する、立派な

・Moïse【モイーズ】：長引く、発達させる、引き伸ばす
・Morgan【モルガン】：海生まれの、海の歌

「N」から始まるフランス語の男の子の名前

・Napoleon【ナポレオン】：Napoleoneのフランス語版、エルフ、妖精、小人
・Narcisse【ナルシス】：眠り、睡眠
・Nathan【ナタン】：与えられた、神の贈り物
・Nathanaël【ナタナエル】：神の贈り物、神は与えた
・Nazaire【ナゼール】：ナザレ（イスラエル北部の街）の
・Nel【ネル】：チャンピオン、優勝者
・Nicholas【ニコラ】：人々の勝利
・Nicodemo【ニコデモ】：人々の勝利
・Nicolas【ニコラ】：人々の勝利
・Noah【ノア】：休息、さすらう

・Noë【ノエ】：休み、休息
・Noël【ノエル】：誕生日
・Norbert【ノルベール】：北、光り輝く、有名な

「O」から始まるフランス語の男の子の名前

・Octavien【オクタヴィアン】：8、8日生まれの
・Oda【オダ、オーダ】：裕福な、金持ちの
・Odilon【オディロン】：裕福な、金持ちの
・Olivier【オリヴィエ】：エルフの軍
・Onesime【オネシム】：利益になる、有利な、役立つ、有益な
・Oscar【オスカー】：神性な槍

「P」から始まるフランス語の男の子の名前

・Papillion【パピヨン】：蝶
・Pascal【パスカル】：過ぎ越しのお祝い、エースター
・Paschal【パスカル】：過ぎ越しのお祝い、エースター
・Patrice【パトリス】：（古代ローマの）貴族、上流階級、育ちの良い人
・Patrick【パトリック】：気高い、立派な
・Paul【ポール】：小さい
・Pepin【ぺパン】：フルーツの種
・Perceval【ペルスヴァル】：谷、谷間
・Perrin【ぺラン】：岩、石
・Philibert【フィリベール】とても光り輝く

・Philippe【フィリップ】：馬を愛する者
・Pierre【ピエール】：岩、石
・Pierres【ピエール】：Pierreの古いフランス語スペル、岩、石
・Pierrick【ピエリック】：石
・Pierrot【ピエロ】：岩
・Prosper【プロスペール】：幸運な

「R」から始まるフランス語の男の子の名前

・Rainier【レーニエ】：賢いな戦士
・Raoul【ラウル】：賢いオオカミ
・Raphaël【ラファエル】：神は癒す人
・Rayan【ライアン】：水に恵まれた青々とした土地
・Raymond【レイモン】：賢い衛兵、賢い守備隊
・Régis【レジス】：支配人、統治者、管理者
・Rémi【レミ】：こぎ手
・Rémy【レミ】：こぎ手
・Renard【レナ―ル】：賢明な、強い
・Renaud【ルノー】：賢い支配者

・René【ルネ】：復活した、さいせいした、生まれ変わり
・Reynaud【レノー】：賢い支配者
・Richard【リシャール】：力強い支配者、強い支配者
・Richaud【リショー】力強い支配者
・Riche【リシュ】：裕福な、強い
・Robert【ロベール】：光輝く名声
・Roch【ロック】：休み、休息
・Rodolphe【ロドルフ】有名なオオカミ
・Rodrigue【ロドリグ】：有名な力
・Rogier【ロジェ】：有名な槍

・Roger【ロジェ】：有名な槍
・Roland【ロラン、ローラン】：有名な土地
・Romain【ロマン】：ローマ人、ローマの
・Rousel【ルーセル】：赤、小さな赤いもの

「S」から始まるフランス語の男の子の名前

・Sacha【サシャ】：人類の擁護者
・Salomon【サロモン】：平和を好む、大人しい
・Samuel【サミュエル】：神の名前、神は聞く、神は尋ねた
・Sébastien【セバスチャン】：Sebasteから
・Seraphin【セラフィン】：燃えているもの、蛇
・Serge【セルジュ】：軍曹
・Séverin【セヴラン】：厳格な、厳しい
・Siméon【シメオン】：聞く、神は聞いている、合図
・Simon【シモン】：耳を傾ける
・Stéphane【ステファーヌ、ステファヌ】：王冠、冠

・Stuart【スチュアート】：馬の護衛、管財人、執事
・Sylvain【シルヴァン】：森から
・Sylvestre【シルヴェストル】：森から

「T」から始まるフランス語の男の子の名前

・Theo【テオ】：神の贈り物
・Théodore【テオドール】：神の贈り物
・Théophane【テオファーヌ、テオファヌ】：Theophanesのフランス語版スペル
・Théophile【テオフィル】：神の友人
・Thibaud【ティボー、チボー】：人々のルール
・Thibauld【ティボー、チボー】：大胆な人々
・Thibault【ティボー、チボー】：大胆な人々
・Thierry【ティエリー、チエリー】：王国家、第一の人々
・Thomas【トマ、トマス】：双子
・Timothée【ティモテ】：神を称賛する

・Toussaint【トゥーサン】：全ての聖人
・Tristan【トリスタン】：悲しい
・Tristand【トリスタン】：騒動、喧噪、騒ぎ

「U」から始まるフランス語の男の子の名前

・Ulrich【ユルリッシュ】：賢い指導者
・Urbain【ユルバン】：街の

「V」から始まるフランス語の男の子の名前

・Valentin【ヴァランタン】：健康的な、強い
・Valère【ヴァレール】：健康的になる、強くなる
・Valérian【ヴァレリアン】：健康的になる、強くなる
・Valéry【ヴァレリー】：海外の、力
・Victor【ヴィクトル】：勝利、勝者
・Vincent【ヴァンサン】：征服、制覇
・Virgile【ヴィルジール】：Virgilのフランス語版スペル
・Vivien【ヴィヴィアン】：生きている、活気あふれる、生き生きとした

「Y」から始まるフランス語の男の子の名前

・Yann【ヤン】：神は慈悲深い
・Yannick【ヤニク、ヤニック】：神は慈悲深い
・Yvain【イヴァン】：良い生まれの
・Yves【イーヴ、イヴ】：イチイの木
・Yvon【イヴォン】：イチイの木

まとめ

今回はフランス語の人気の男の子の名前を、意味やランキングも合わせてご紹介させて頂きました。

よければこちらの記事もご覧ください～！

フランス語のかわいい女の子の名前は？その意味と人気ランキングも！

今回は、フランス語のかわいい女の子の名前をご紹介！フランス語らしい綺麗な響きのクラシックな名前や愛らしい名前、ユニークなものまで様々な名前を集めてみました。その読み方と意味、更には人気の名前ランキングTOP20も合わせてご紹介していきます。

glamofgirls.com

2019.05.04

【保存版】海外のかっこいい男の子の名前は？意味と英語のランキングも！

今回は「海外のかっこいい男の子の名前」をご紹介！英語の名前を中心に、ヨーロッパ地方の名前も集めてみました。読み方や、その意味なども合わせてお話していきます♪更には実際に海外で人気の名前を、ランキング形式でもご紹介していきます～！

glamofgirls.com

2018.04.06

フランス語らしい綺麗な響きのクラシックな名前や、愛らしい名前、ユニークなものまで様々な名前を集めてみました。

その読み方と意味、更にはフランス・パリで人気の名前ランキングTOP20も合わせてご紹介していきます。

※ご紹介している名前の中には、意味や由来を数種類持つものもあります。

記載しているのはその一例ですのでご了承ください。

フランス・パリで人気の女の子の名前ランキングTOP20！

（ランキングは、フランス・パリの2015年に最も人気だった名前です。）

１．Louise【ルイーズ】：有名な戦士
２．Alice【アリス】：真実
３．Chloé【クロエ】：若い
４．Emma【エマ】：普遍的な、全世界の
５．Inès【イネス】：純潔な、純粋な
６．Sarah【サラ】：お姫様
７．Jeanne【ジャンヌ】：Johnの女性版
８．Anna【アンナ】：優しい、親切な
９．Adèle【アデール】：気高い、立派な
１０．Juliette【ジュリエット】：若々しい、美しい、活発な、陽気な

１１．Camille【カミーユ】：Camila、Camilusのフランス語版
１２．Léa【レア】：Leahのフランス語版
１３．Lina【リナ】：虚弱な、か弱い
１４．Eva【エヴァ】：人生
１５．Sofia【ソフィア】：知恵、賢明な
１６．Charlotte【シャルロット】：シャルル（フランスの王の名前）のかわいい子
１７．Victoria【ヴィクトリア】：勝利
１８．Rose【ローズ】：バラ
１９．Mila【ミラ】：親愛な、可愛い
２０．Joséphine【ジョゼフィーヌ】：神は加えるだろう

フランス語の女の子の名前をご紹介！その意味とは？

「A」から始まるフランス語の女の子の名前

・Abella【アベラ】：生命力は人生の源
・Adélaïde【アデライド】：気高い、立派な
・Adèle【アデール】：気高い、立派な
・Adeline【アドリーヌ】：美しい
・Adrienne【アドリエンヌ】：ハドリアの街から
・Agathe【アギャット、アガット】：親切な、優しい
・Agnès【アニエス】：純粋な、神聖な
・Aimée【エメ】最愛の
・Alette【アレット】貴族の子孫
・Alexandra【アレクサンドラ】：人類の擁護者

・Alexandrine【アレクサンドリーヌ】：人類の擁護者
・Alice【アリス】：真実
・Aline【アリーヌ】：気高い、立派な
・Alison【アリソン】：気高い、立派な、優雅な、優美な
・Amélie【アメリー】：勤勉な
・Anaïs【アナイス】：優美な、優雅な
・Andrée【アンドレ】：Andrewの女性版、勇敢な
・Angèle【アンジェル】：天使のような
・Angeline【アンジェリーヌ】：天使のような
・Angélique【アンジェリク】：神の使者

・Ana-Marie【アン＝マリー】：優雅な、優美な
・Anna【アンナ】：優しい、親切な
・Annabelle【アナベル】：優雅な、優美な、魅力的な、美しい
・Anne【アンヌ】：英語の名前「Ann」のフランス語版スペル
・Annette【アネット】：優雅な、優美な
・Antoinette【アントワネット】：称賛に値する、立派な
・Apolline【アポリーヌ】：Apolloniaのフランス語版
・Arabelle【アラベル】：弟、妹
・Ariane【アリアーヌ】：尊い
・Arianne【アリアンヌ】：とても

・Arielle【アリエル】：Arielのフランス語版
・Armelle【アルメル】：S
・Astrid【アストリ】：神聖な力
・Audrey【オドレイ】：気高い強さ
・Aurélia【オレリア】：金色の
・Aurélie【オレリー】：金色の
・Aurore【オロール】：金色の
・Aveline【アヴリーヌ】：小さなハシバミの木

「B」から始まるフランス語の女の子の名前

・Babette【バベット】：海外生まれの
・Barbara【バルバラ】：他人、外国人
・Béatrice【ベアトリス】：幸せを運ぶ
・Bénédicte【ベネディクト】：Benedictのフランス語版
・Benoîte【ブノワト】：神聖な
・Bérengère【ベランジェール】：Berengariaのフランス語版
・Bérénice【ベレニス】：勝利を導く
・Bernadette【ベルナデット】：クマのように勇敢な
・Berthe【ベルト】：光輝く
・Bertille【ベルティーユ】：明確な

・Bijou【ビジュー】：宝石のような
・Blanche【ブランシュ】：白、光沢のある
・Blandine【ブランディーヌ】：愛情をこめて可愛がる
・Brigitte【ブリジット】：堂々とした、立派な、素晴らしい

「C」から始まるフランス語の女の子の名前

・Camille【カミーユ】：Camila、Camilusのフランス語版
・Carine【カリーヌ】：純粋な
・Carole【カロル】：強い女性
・Caroline【カロリーヌ】：強い
・Cassandra【カサンドラ】：輝く
・Cassandre【カサンドル】：女預言者
・Catherine【カトリーヌ】：純粋な
・Cécile【セシール、セシル】：盲目の
・Céleste【セレスト】：天国のような、喜びに満ちた、美しい
・Célestine【セレスティーヌ】：素晴らしい、楽しい

・Céline【セリーヌ】：神
・Chanel【シャネル】：小さい
・Chantal【シャンタル】：石のように頑丈な
・Charline【シャルリーヌ】：Charlesの女性版
・Charlotte【シャルロット】：シャルル（フランスの王の名前）のかわいい子
・Chloé【クロエ】：若い
・Christelle【クリステル】：キリストの信奉者
・Christiane【クリスティアーヌ、クリスチアーヌ】：聖油で清められた
・Christine【クリスティーヌ、クリスチーヌ】：キリストの信奉者
・Claire【クレール】：光輝く

・Clarisse【クラリス】：明確な
・Claude【クロード】：足が不自由な
・Claudette【クローデット】：足が不自由な
・Claudine【クローディーヌ】：足が不自由な
・Clémence【クレマンス】慈悲深い
・Clémentine【クレマンティーヌ、クレマンチーヌ】：温厚な、優しい、慈悲深い、情け深い
・Cloé【クロエ】：若い緑
・Clotilde【クロティルド】：戦いで有名な
・Colette【コレット】：勝利を得たもの
・Colombe【コロンブ】：Columbaのフランス語の女性版

・Coralie【コラリー】：サンゴ
・Corentine【コランティーヌ】：ハリケーン
・Corinne【コリンヌ】：乙女
・Cosette【コゼット】：小さいもの

「D」から始まるフランス語の女の子の名前

・Danielle【ダニエル】：神は私の審判
・Delaney【デラ二ー】：黒い川から
・Delphine【デルフィーヌ】：イルカ
・Denise【ドゥニーズ】：神の酒
・Désirée【デジレ】：必要な
・Dianeディアヌ、ディアーヌ
・Dior【ディオール】：金色の
・Dominique【ドミニク】：貴族や主に属する
・Doriane【ドリアーヌ】：Dorianのフランス語女性版
・Dorothée【ドロテ】：Dorotheaのフランス語

「E」から始まるフランス語の女の子の名前

・Édith【エディト、エディット】：富に恵まれた
・Edwige【エドウィージュ】：戦い、戦争
・Églantine【エグランティーヌ】：野生の薔薇、自然の薔薇
・Éléonore【エレオノール】：慈悲深い、思いやりのある
・Éliane【エリアーヌ】：太陽の娘
・Élisabeth【エリザベト】：神の誓い
・Élise【エリーズ】：神の誓い、神の喜び
・Élodie【エロディ】：外国の富
・Éloïse【エロイーズ】：健康的な
・Elvire【エルヴィール】：Elviraのフランス語版

・Émeline【エメリーヌ】：勤勉な
・Émilie【エミリー】：全てにおいて優れている
・Émilienne【エミリエンヌ】：Aemilianusのフランス語女性版
・Emma【エマ】：普遍的な、全世界の
・Emmanuelle【エマニュエル】：神は私達と共に
・Ernestine【エルネスティーヌ】：Ernestの女性版
・Esmée【エズメ】：愛されたもの
・Estelle【エステル】：星
・Eugénie【ウジェニー、ウージェニー】：貴族
・Eulalie【ウラリー】：風評が良い

・Eva【エヴァ】：人生
・Ève【エーヴ】：人生
・Éveline【エヴリーヌ】：ヘーゼルナッツという意味を持つフランスの古典的な名前「Aveline」より
・Évelyne【エヴリーヌ】：Evelinaのフランス語版

「F」から始まるフランス語の女の子の名前

・Fabienne【ファビエンヌ】：豆の栽培者
・Faustine【フォスティーヌ】：幸運
・Fayette【ファイエット】：小さな妖精
・Félicie【フェリシー】：Feliciaのフランス語版
・Félicienne【フェリシエンヌ】：素晴らしい幸せ
・Félicité【フェリシテ】：Felicitasのフランス語版
・Fernande【フェルナンド】：Ferdinandのフランス語の女性版
・Flavie【フラヴィ】：金色の、金髪の
・Fleur【フルール】：花
・Florence【フロランス】：開花、花を開く

・Fosette【フォセット】：えくぼ、さざ波
・Francette【フランセット】：フランス人
・Francine【フランシーヌ】：フランス人
・Françoise【フランソワーズ】：フランスの自由なもの
・Frédérique【フレデリーク】：強い統治者

「G」から始まるフランス語の女の子の名前

・Gabrielle【ガブリエル、ギャブリエル】：神は私の力、大天使
・Gaëlle【ガエル、ギャエル】：ガリア（北イタリア、フランスなどのヨーロッパ西部の古代名）からの
・Geneviève【ジュヌヴィエーヴ】：女性
・Georgette【ジョルジェット】：農家
・Georgine【ジョルジーヌ】：Georgeのフランス語の女性版
・Géraldine【ジェラルディーヌ】：槍をもった支配者
・Germaine【ジェルメーヌ】：妹
・Gervaise【ジェルヴェーズ】：槍に熟練した
・Ghislaine【ジスレーヌ】：誓い
・Gilberte【ジルベルト】：Gilbertのフランス語も女性版

・Gisèle【ジゼル】：Giselleのフランス語版
・Giselle【ジゼル】：誓い
・Grâce【グレース】：優美な、優雅な

「H」から始まるフランス語の女の子の名前

・Hélène【エレーヌ】：光輝く
・Héloïse【エロイーズ】：健康な
・Henriette【アンリエット】：健康を保つ
・Honorine【オノリーヌ】：Honorのフランス語版
・Hortense【オルタンス】：Hortensiaのフランス語版
・Huguette【ユゲット】：精神、知性
・Hyacinthe【イアサント】：ヒヤシンス

「I」から始まるフランス語の女の子の名前

・Inès【イネス】：純潔な、純粋な
・Irène【イレーヌ】：Ireneのフランス語版
・Isabeau【イザボー】：神との誓約
・Isabelle【イザベル】：神は私の誓い

「J」から始まるフランス語の女の子の名前

・Jacinthe【ジャサント】：ヒヤシンス
・Jacqueline【ジャクリーヌ】：後釜
・Jacquelyn【ジャクリーン】：後釜、神は守る
・Jasmine【ジャスミーヌ】：ジャスミンの花
・Jeanne【ジャンヌ】：Johnの女性版
・Jeannette【ジャネット】：神は優しい、小さなJean
・Jeannine【ジャニーヌ】：Johnのフランス語版
・Joanne【ジョアンヌ】：神は優しい
・Joceline【ジョスリーヌ】：joscelinのフランス語の女性版
・Jocelyne【ジョスリーヌ】：Jocelynのフランス語の女性版

・Joëlle【ジョエル】：ヤハウェは神である
・Johanna【ジョアンナ、ジョアナ】：神は優しい
・Josée【ジョゼ】：Josephのフランス語の女性版
・Josèphe【ジョゼフ】：Josephのフランス語の女性版
・Joséphine【ジョゼフィーヌ】：神は加えるだろう
・Josette【ジョゼット】：ヤハウェは高める
・Josiane【ジョジアーヌ】：Joséphineの愛称
・Julie【ジュリー】：若々しい
・Julienne【ジュリエンヌ】：若々しい
・Juliette【ジュリエット】：若々しい、美しい、活発な、陽気な
・Justine【ジュスティーヌ、ジュスチーヌ】：正義の、高潔な

「L」から始まるフランス語の女の子の名前

・Laëtitia【レティシア】：幸せ
・Lara【ララ】：有名な
・Laura【ロラ】：月桂樹
・Laure【ロール】：月桂樹
・Laurence【ロランス】：月桂樹
・Léa【レア】：Leahのフランス語版
・Léonie【レオニー】：Leoniusのフランス語の女性版
・Léonore【レオノール】：輝く光
・Léontine【レオンティーヌ】：ライオン、Leontinaのフランス語版
・Liliane【リリアーヌ】：ユリ、花

・Lilou【リル】：ユリの花
・Lina【リナ】：虚弱な、か弱い
・Lise【リーズ】：Elisabethの略称、神に忠実な、私の神は慈悲深い
・Lisette【リゼット】：Elisabethの略称、神との誓約
・Louise【ルイーズ】：有名な戦士
・Lucie【リュシー】：光、イルミネーション
・Lucienne【リュシエンヌ】：光
・Lucille【ルシール】：光
・Ludivine【リュディヴィーヌ】：人々の友
・Lydie【リディ】：Lydiaのフランス語版

「M」から始まるフランス語の女の子の名前

・Madeleine【マドレーヌ】：陽気な、見事な、堂々とした、立派な
・Madelon【マドロン】：マグダラの女性、塔
・Magalie【マガリー】：真珠
・Manon【マノン】：陽気な、見事な、堂々とした、立派な
・Marceline【マルスリーヌ】：長寿、柱
・Marcelle【マルセル】：戦争中の、争い
・Marcelline【マルスリーヌ】：Marcellinusのフランス語の女性版
・Margaux【マルゴー】：真珠
・Margot【マルゴ】：真珠
・Marguerite【マルゲリット】：デイジーの花、真珠

・Marianne【マリアンヌ】：苦い、優雅な、優美な
・Marie【マリー】：海から来た女性
・Marielle【マリエル】：苦い
・Mariette【マリエット】：フランス語でのMarieの愛称
・Marjolaine【マルジョレーヌ】：マジョラム（シソ科の多年草）
・Marlène【マルレーヌ】：Marleneのフランス語版
・Marthe【マルト】：Marthaのフランス語版
・Martine【マルティーヌ】：好戦的な、戦闘的な
・Mathilde【マチルド】：戦いでの力、戦いでの強さ
・Mélaine【メレーヌ】：暗い

・Mélanie【メラニー】：暗い髪の女の子
・Mélisande【メリザンド】：力、決意、強さ
・Mélodie【メロディ】：メロディー
・Micheline【ミシュリーヌ】：Michelのフランス語の女性版
・Michelle【ミシェル】：神のようなもの
・Mila【ミラ】：親愛な、可愛い
・Mirabelle【ミラベル】：プラム
・Mireille【ミレイユ】：称賛する
・Monique【モニク】：賢明な
・Mylène【ミレーヌ】：慈悲深い
・Myriam【ミリアン】：Miriamのフランス語スペル

「N」から始まるフランス語の女の子の名前

・Nadège【ナデージュ】：希望
・Nadia【ナディア】：希望
・Nadine【ナディーヌ】：希望
・Natalie【ナタリー】：誕生日、クリスマス
・Nathalie【ナタリー】：クリスマスの日に生まれた
・Nelly【ネリー】：Eleanorの愛称
・Nicole【ニコル】：勝利の人々
・Nicolette【ニコレット】：勝利を得た
・Nina【ニナ】：優雅な、優美な
・Ninette【ニネット】：優雅な、優美な

・Ninon【ニノン】：優雅な、優美な
・Noèle【ノエル】：クリスマス
・Noëlla【ノエラ】：クリスマス
・Noëlle【ノエル】：クリスマスに生まれた
・Noémie【ノエミ】：愛嬌のある、魅力のある、愛らしい

「O」から始まるフランス語の女の子の名前

・Odette【オデット】：裕福な
・Odile【オディル】：戦いで繁栄する
・Olive【オリーヴ】：オリーブ
・Ophélie【オフェリー】：救助、援助
・Oriane【オリアーヌ】：日の出
・Ottilie【オティリー】：戦いで繁栄する

「P」から始まるフランス語の女の子の名前

・Pascale【パスカル】：イースターに生まれた
・Paula【ポーラ】：小さい
・Paule【ポール】：Paulのフランス語の女性版
・Paulette【ポレット】：小さい
・Pauline【ポリーヌ】：謙遜した、小さい
・Perrine【ペリーヌ】：Perrinのフランス語の女性版、Pierreの愛称
・Pétronille【ペトロニーユ】：田舎者
・Philippine【フィリピーヌ】：馬を愛する
・Pierrette【ピエレット】：岩
・Pipi【ピピ】：バラ色のほほ

「R」から始まるフランス語の女の子の名前

・Raissa【ライサ、ライザ】：思想家
・Raymonde【レイモンド】：Raymondのフランス語の女性版
・Régine【レジーヌ】：Reginaのフランス語版
・Reine【レーヌ】：女王
・Renée【ルネ】：復活した、生まれ変わった
・Risette【リゼット】：楽しい小さな微笑み
・Romaine【ロメーヌ】：古代ローマの
・Romane【ロマーヌ】：古代ローマの
・Rosaire【ロゼール】：ロザリオ（カトリックの祈りの回数を数える為の数珠）
・Rosalie【ロザリー】：バラ

・Rose【ローズ】：バラ
・Roseline【ロズリーヌ】：バラ
・Rosine【ロジーヌ】：バラ、Roseの愛称
・Roxane【ロクサーヌ】：夜明け、暁
・Roxanne【ロクサンヌ】：夜明け、暁

「S」から始まるフランス語の女の子の名前

・Sabine【サビーヌ】：Sabinaのフランス語版
・Salomé【サロメ】：Salomeのフランス語版
・Sandrine【サンドリーヌ】：Sandraの愛称
・Sara【サラ】：お姫様
・Sarah【サラ】：お姫様
・Sébastienne【セバスチアンヌ】：Sebastianusのフランス語の女性版
・Ségolène【セゴレーヌ】：甘い勝利
・Séverine【セヴリーヌ】：厳格な
・Sibylle【シビル】：Sibylのフランス語版
・Sidonie【シドニー】：Saint Denysの信奉者

・Simone【シモーヌ】：聞こえる
・Simonne【シモンヌ】：聞こえる
・Slyvie【シルヴィ】：森からの
・Sofia【ソフィア】：知恵、賢明な
・Solange【ソランジュ】：厳粛な
・Solène【ソレーヌ】：厳粛な
・Solenne【ソレンヌ】：厳粛な
・Sophie【ソフィ】：頭のいい、上手な
・Stéphane【ステファヌ、ステファーヌ】：栄光の王冠
・Stéphanie【ステファニー】：勝利の王冠

・Suzanne【シュザンヌ】：ユリ
・Suzette【シュゼット】：ユリ
・Sybille【シビル】：Sibylのフランス語版
・Sylvaine【シルヴェーヌ】：森の
・Sylvie【シルヴィ】：森からの

「T」から始まるフランス語の女の子の名前

・Thaïs【タイス】：愛された
・Thérèse【テレーズ】：集める、得る

「V」から始まるフランス語の女の子の名前

・Valentine【ヴァランティーヌ】：Valentinusのフランス語の女性版
・Valérie【ヴァレリー】：力、強さ、健康
・Véronique【ヴェロニク】：正直な、誠実な
・Victoire【ヴィクトワール】：勝利
・Victoria【ヴィクトリア】：勝利
・Victorine【ヴィクトリーヌ】：勝利
・Violette【ヴィオレット】：紫、すみれ
・Vivienne【ヴィヴィアンヌ】：人生

「Y」から始まるフランス語の女の子の名前

・Yolande【ヨランド】：すみれの花、強い
・Yvette【イヴェット】：イチイの木
・Yvonne【イヴォンヌ】：イチイの木

「Z」から始まるフランス語の女の子の名前

・Zélie【ゼリー】：厳粛な
・Zénaïde【ゼナイド】：Zenaidaのフランス語版
・Zoé【ゾエ】：人生

まとめ

今回は「フランス語のかわいい女の子の名前」を意味やランキングも合わせてご紹介させて頂きました。

他にも英語、ドイツ語、スペイン語などのかわいい名前も記事にしていますので、見て頂けると嬉しいです。

【保存版】海外のかわいい女の子の名前は？意味＆英語のランキングも！

今回は「かわいい海外の女の子の名前」をご紹介していきます。名前は英語のものを中心に、ヨーロッパ方面からも集めてみました！意味や英語の読み方なども併せてお話ししていきますよ。更には人気の名前をランキング形式でもご紹介していきます～！

glamofgirls.com

2017.11.01

イタリア語の可愛い女の子の名前は？意味や由来も調べてみた！

今回は、イタリア語のかわいい女の子の名前をご紹介！実際にイタリアで人気の名前・ランキングTOP50や、その意味や由来、読み方も合わせて調べてみました！お子さんの名前だけでなく、犬や猫の名付けやゲームや創作の名前の参考にもおすすめです。

glamofgirls.com

2019.09.21