ハリウッドから返信を貰った私が教える!海外へのファンレターの書き方を紹介!

その他

憧れのハリウッド女優や俳優、歌手にファンレターを書いてみたい!

でも、英語で書くのは難しそう…。どうせ読んでもらえるわけないし…。

実は海外の有名人の方が、意外にファンレターが返ってくることがあるんです!

実際に私も、2人の女優さんからファンレターの返事を貰ったことがあります。

しかも直筆のサインをいただきました。

ビックリですよね( ゚Д゚)

そこで今回は、私が実際にハリウッドから返信を貰えた、ファンレターの書き方をご紹介します。

海外からファンレターの返事が!返信ってどんなの?

まずは早速、実際に帰ってきた返信をお見せいたします。

返信が返ってきた2人とは、バイオハザードシリーズで人気のハリウッド女優ミラ・ジョヴォヴィッチ と、

 

 

ハリーポッターのニンファドーラ・トンクス役で有名なナタリア・テナです。

 

View this post on Instagram

 

Nᴀᴛᴀʟɪᴀ Tᴇɴᴀ Pɪɴᴇᴀᴩᴩʟᴇꜱさん(@nataliatenafans)がシェアした投稿

 

実際の返信がこちら!

お手紙はありませんでしたが、2人とも直筆サイン付きでした!

手紙がポストに入っているのを見つけた時は、嬉しさのあまり発狂しました(笑)

皆さんもこんな返信、欲しいですよね?

ということで次の章から、海外へのファンレターの書き方をご紹介していきます!

 

 

海外へのファンレターを書くために、必要なものとは?

ファンレターを書く前に、準備しなくてはならないのはこちら。

  • 便箋(1~2枚程度)
  • 返信用便箋(1~2枚程度)
  • 封筒×2(送る用と返信用)
  • 切手(送る用)
  • 返信用国際切手
  • マスキングテープ、シールなど
  • ペン類
  • 両面テープ

これだけ準備できればバッチリです!

詳しくお話していきます。

 

まず便箋。

こちらは自分が書くものと、返信用の2種類を用意しましょう。

ファンレターの便箋は、1~2枚にしておくのがマナー。

毎日たくさんのファンレターを受け取っているであろう相手ですので、何枚も書いても読んでもらえません

気持ちが溢れるのは分かりますが、多くて2枚ぐらいにしておきましょう。

返信用のものは、折りたたんで一緒に入れておけばOKです。

 

次に封筒。

別に特別高いものじゃなくても大丈夫です。

私は100円均で購入しました。

一般的なレターセットに入っているサイズの封筒ではなく、少しだけ大きいサイズのものです。

返信用のものには、開封場所に両面テープを貼ります。

ファンレターを書く時は、相手の負担を極力減らすように考えましょう。

両面テープを貼っておけば、相手がノリを貼る手間が省けますよね。

絶対というわけではありませんが、貼ってあるとベターです。

ちなみにナタリアからは私が同封した封筒で届きましたが、ミラからは別の封筒で返ってきました。

どうやらカードの大きさが大きくて、私が同封した封筒では入りきらなかったみたい。優しいな…。

 

そして切手。

ファンレターを送る用の切手は、日本国内に送るものと同じでOK。

ただし返信用は別です。

郵便局の窓口で、「海外から日本に送る時に使用する切手ください。」といえば、こういう切手が貰えますよ。

(まあ、この切手の正式名称知らないだけなんだけど← なんていうのかな。。。)

これを相手がファンレターの返信を郵便局に持っていくと、切手を買わずに発送できるんですね。

返信用の便箋・封筒と一緒に同封しておきましょう。

これも先程と同じく、相手の手間を少なくする為のポイントですね。

実は私、ナタリアに送ったのが人生初のファンレターで、そして人生初の海外へのお手紙だったのですか…。

その時はこの切手の存在を知らず、普通の日本の切手を一緒に入れてました(笑)

向こうからしたらなんかよく分からない紙切れ入ってるな?って感じだったと思います…。

でもその代わり、ナタリアと彼女のバンド「Molotov Jukebox」の写真がプリントされた記念切手が貼ってありました。

すごい…!!そしてナタリアも優しい…!!

 

最後にペン類やシール、マスキングテープなど。

先ほどもお話しした通り、相手は毎日大量のファンレターを受け取っています。

その中から目に留まったものだけが、本人に届けられます

なので手紙が目立つよう、カラフルにデコレーションしましょう!便箋だけではなく、封筒のデコレーションもマストですよ♪

少しでも相手の目にとまるように、自分なりにアレンジしてみてくださいね。

 

これだけ準備できれば完璧!では早速ファンレターを書いていきましょう!



海外へのファンレター! 英語での書き方は?

ではここからは、英語でのファンレターの書き方をご紹介していきます。

 

1.宛名・日付

手紙のトップにはもちろん、相手の名前を書きましょう。

「Dear Mr. / Ms. 〇〇」

と書いておくのが、一般的ですね。

そして、便箋の右上に小さくその日の日付けを書きます。

日付の順番は国によって変わります。

アメリカ → 月 / 日 / 年
ヨーロッパ → 日 / 月 / 年

送る国で書き方を変えてくださいね。

 

2.挨拶・自己紹介

ファンレターの文頭に、まず書くのがこの2つ。

挨拶をし、軽く自己紹介します。

そしてその後は、ファンになったきっかけを書きましょう。

例)

「Hello. How are you?
I’m 〇〇, 〇〇 years old girl in Japan.
I watched “〇〇” and I became your big fan!」

「こんにちは。元気ですか?
私は〇〇(名前)、〇〇(年齢)の日本の女の子(性別 girl boy…etc)です。
私は “〇〇” を見て、あなたの大ファンになりました!」

 

3.本文

ファンレターを送る相手の何が好きなのか…などなど、相手に伝えたいことを書いていきましょう。

例)

・You’re so beautiful and gorgeous.
(あなたはとても美しくゴージャスです。)

・Your smile always makes me happy.
(あなたの笑顔はいつも私を幸せにしてくれます。)

・I watched your new movie, and your action scene was awesome!
(あなたの新作映画を見ましたが、アクションシーンは最高でした!)

・Your new song is stunning! I listen to it every single day:)
(新曲は素晴らしかったです!毎日聞いています^^)

・Thank you so much for everything you’ve done for me. You imspire me and you’re my life saver.
(本当に今までありがとうございます。あなたは私をインスパイアしてくれて、私の人生の救い主です。)

・Honestly I can’t explain how much I love you. Because I have a crush on you haha
(正直に言うと、どれぐらいあなたが大好きか説明できない。だってもう夢中なの笑)

あくまでこれは例文の一部。

自分の言葉で、伝えたいことを書いてくださいね!

 

4.まとめ

ファンレターのまとめの部分です。

ここに来日や返信のお願いを書くのがお勧めです。

手紙に「サインを送って!」とだけ書くのは、マナー違反ですのでやめましょうね。

例)

・I wish you’ll visit Japan someday.
(いつか日本を訪問してくれることを願います。)

・Could you send me your signed photograph? It’ll be my treasure forever!
(サイン入り写真を送っていただけませんか?きっとそれは私の永遠と宝物になります!)

 

5. 締めと自分の名前

最後に、締めの言葉自分の名前を書きましょう。

締めの言葉は色々ありますが、私の場合はいつも「Love Always, (愛をこめて)」と書いてます。

他にも、
・Best wishes,  (幸運を願って)
・All the best, (ベストを願って)
などがありますよ。

お好きな言葉を書いてくださいね。

ちなみにミラからのファンレターには、サインの上に「All the best!」と書いてありました♪

そしてその下に、ローマ字でフルネームを書いて完成!

 

海外へのファンレターの書き方の流れは、お分かりいただけたでしょうか?

では次の章で、封筒の住所の書き方についてお話しします。



英語で住所を書こう! 海外にファンレターを送る為の、封筒の書き方とは?

では最後に、英語での封筒の書き方について紹介していきます。

書かなければならないのは、2種類。送る用と返信用のものですね。

 

ファンレターを送る用の封筒の書き方

封筒の実際の書き方はこんな感じ。

左上に自分の住所右上に切手左下に「AIR MAIL」(国際便の意味)、右下に相手の住所を書きましょう。

 

・住所の書き方

例)山田花子 〒123-4567 A県B市C区○○ 1-2-3  の場合

Hanako Yamada
1-2-3  C ku
B shi  A ken
123-4567 JAPAN

と書きます。

日本の住所とは逆の順番ですね。JAPANの下には、目立つように赤線を引いておくといいですよ。

 

・返信用封筒の書き方

返信用の封筒の書き方はこんな感じ。

左上に「AIR MAIL」右上は空白(切手が入るのであけておきましょう)。

左下に「Photo : Please do not bend!」(折り曲げないでください という意味)、右下に相手の住所を書きましょう。

 

これで海外に送る、英語のファンレターの封筒の書き方はバッチリですよね?

それでは最後に、海外の有名人のファンレターの送り先住所の調べ方をご紹介します!

 

 

海外の有名人、ファンレターの送り先は?

ファンレターの送り先を調べるには、このサイトがオススメ。

FANMAIL>BIZ」という、ファンレターの住所をまとめたサイトです。

英語の部分もありますが、使い方はとっても簡単!

実際に使い方を画像でご紹介します。

 

例)セレーナ・ゴメス(Selena Gomez)の場合

①ファンレターの住所が知りたい相手の名前を、英語でいれます。

 

②一番上の検索結果をクリックしましょう。

 

③「Fan Mail Address」の下に表示されるのがファンレターの住所です。

簡単でしょう?もう使い方はバッチリですよね!

ただ1つ、たまに起きることなのですが、住所が変わりその情報が更新されていないのか返ってきてしまうことがあります。

私は20件ぐらい送ってみて、2件ぐらい返ってきたかな?

ポストを覗いてまさか返ってきた!?と慌ててみたらただ送り返されただけだった時のガッカリ感…。

まあ、その辺は仕方ないですかね。

ちなみに返ってきたのはベッキーG(Becky G)とあと…誰だったっけ?(ど忘れした)

また送ってみようかなあ。。。

 

最後に…

今回は、

  • ファンレターを書く際に準備すべきもの
  • ファンレターの書き方
  • ファンレターの住所の書き方
  • 宛先の調べ方

をご紹介いたしました。

 

これらは全て、実際に返ってきたファンレターに基づき、お話しさせていただいたものです。

ですがもちろん、送ったもの全てに返事が返ってくるわけではありません

私は今までに20通ほど書きましたが、返ってきたのはご紹介した2通です。

そしてファンレターは、返信を貰うために書くものではありません

相手への思いを伝えるものです。

ですので、返ってきたらいいな~ぐらいの考えで、楽しみながら書いてくださいね♪

きっとその思いが伝われば返ってきますよ!

 

それではまた^^

ここまでお読みくださり、ありがとうございます!

タイトルとURLをコピーしました